千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《游仙四首·其三》
《游仙四首·其三》全文
发布时间:2025-12-01 19:42:55 隋朝 / 王绩   形式: 排律  押[元]韵

结衣寻野路,负杖入山门。

道士言无宅,仙人更有村。

斜溪横桂渚,小径入桃源。

玉床尘稍冷,金炉火尚温。

心疑游北极,望似陟西昆。

逆愁归旧里,萧条访子孙。

(0)
翻译
穿着简朴的衣服寻找乡间小路,手拄拐杖步入山间的寺门。
道士说没有自己的居所,但传说中的仙人却似乎有村落。
倾斜的小溪旁边横着一片桂花洲,小径通向一个如桃花源般的秘境。
玉石做成的床上灰尘略显寒冷,香炉里的火仍有些许余温。
心中疑惑是否已到了北极之地,眼前的景象宛如登上了西昆仑山。
忧虑着将来回到故乡,预料到会见到家道中落的子孙。
注释
结衣:指穿着朴素的衣服。
野路:乡间小路或荒野的道路。
负杖:背着或拄着手杖。
山门:寺庙的入口。
无宅:没有固定的住所。
仙人:道教中修炼成仙的人。
桂渚:长满桂花的小岛或水边之地。
桃源:指与世隔绝的仙境,源自陶渊明的《桃花源记》。
玉床:用玉石制成的床,象征清冷高洁。
尘稍冷:灰尘带有凉意,形容环境的清冷。
金炉:香炉,一般用金属制成。
火尚温:火还没有完全熄灭,形容仍有生机。
北极:古代认为北极星是天的中心,此处象征遥远的地方。
西昆:古代传说中的神山,这里代指远方仙境。
逆愁:对未来或回归的忧虑。
旧里:故乡。
萧条:形容衰败、冷清的样子。
子孙:后代。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在山中寻访道士和仙人的情景。诗的语言质朴,意境超脱,充满了对自然界和精神世界的向往。

"结衣寻野路,负杖入山门。" 开篇即设定了一种隐逸求仙的氛围,文人以一种悠闲的姿态进入山中,这里的“结衣”和“负杖”都显示出诗人的悠然自得。

"道士言无宅,仙人更有村。" 这两句表达了对道家和仙界生活的向往,同时也透露出一种超脱尘世的思想,仙人不仅没有固定的住所,他们甚至有自己的隐逸之地。

"斜溪横桂渚,小径入桃源。" “斜溪”和“小径”都描绘了一种幽静自然的景象,而“桃源”则是古代传说中一种理想的仙境,这里将其作为诗人所向往的地方,表达了对美好生活的追求。

"玉床尘稍冷,金炉火尚温。" 这两句描写了一种恬淡宁静的室内景象,“玉床”和“金炉”都显示出仙境中的奢华与安逸,同时也透露出一种时间的静止感。

"心疑游北极,望似陟西昆。" 这两句表达了诗人对更高境界的追求和向往,“北极”在这里可能象征着最高的精神追求,而“西昆”则是古代传说中的仙山。

"逆愁归旧里,萧条访子孙。" 诗篇末尾,诗人却又带有一丝对现实生活的留恋和牵挂,“逆愁”表达了对过去的思念,而“萧条”则描绘了一种秋天萧瑟的景象,增加了诗歌的情感色彩。

总体来说,这首诗通过对自然界和仙境的描写,展现了诗人对于超脱世俗、追求精神自由的深切愿望。

作者介绍
王绩

王绩
朝代:隋朝   字:无功   号:东皋子   籍贯:绛州龙门(今山西河津)   生辰:约590~644

王绩(约589—644),字无功,号东皋子,古绛州龙门县(山西万荣县通化镇,通化镇1972年由河津县划入万荣县)人,唐代诗人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还故乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋(今宿州五柳风景区),自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》,撰《酒经》、《酒谱》,注有《老》、《庄》。
猜你喜欢

棌辑谱稿,过无锡白丹山夏家桥有感

古木参差夕照斜,杞荆杂植乱如麻。

行人指点胶南路,犹是溪桥认夏家。

(0)

闻杨愚公至锡赋此邀之二首·其一

不作高官作逸民,云霄一羽绝纤尘。

马君老去远悬帐,曾子归来未毁薪。

漆室多忧空洒泪,砚田无恙且容身。

乡村黄叶江南好,莫厌轮蹄往返频。

(0)

北海观荷

蓦地苍穹降九天,姮娥点点舞红鲜。

薰风解温香生海,报导昌时猛著鞭。

(0)

和越南释智度法师原韵

南越同仁苦难中,十方援手此心通。

今逢胜会情怀壮,化释凶残道不穷。

(0)

赠别朱蕴山

风月谁为主,山河壮客心。

春随巴水出,秋傍桂江吟。

浩唱归黄鹤,覃思倚碧林。

遥知松菊茂,愿托白云岑。

(0)

阙题

尔乃浣纱女,胡不遇范蠡。

可怜倾国貌,只有镜相知。

氓之蚩蚩匹,闻见安所鄙。

如入吴王宫,未必非祸水。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com