既夕风犹进，凌空月故迟。
明宵纵当满，今夕可乖期。
少壮欣逢节，年侵意自悲。
平生一杯酒，即事五言诗。
《十四夜月·其一》全文
- 翻译
- 夜晚的风还在吹，月亮高挂在空中显得特别慢。
即使明天的月亮会圆满，但今晚的时光已与预期不同。
年轻时欣喜遇到这样的节日，但随着年纪增长，心情却变得悲伤。
一生中只有一杯酒，就以此为题，写下这五言诗。
- 注释
- 既夕：夜晚。
风：风。
犹：仍然。
进：吹。
凌空：高挂在空中。
月：月亮。
故：特意。
迟：慢。
明宵：明天的夜晚。
纵：即使。
当：会。
满：圆满。
乖期：符合预期。
少壮：年轻时。
欣逢：欣喜遇到。
节：节日。
年侵：年纪增长。
意自悲：心情悲伤。
平生：一生中。
一杯酒：一壶酒。
即事：就此事。
五言诗：五言诗形式。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚的景象，风势虽强劲，但月亮依然缓缓升起，似乎有意推迟。诗人感慨明晚虽然月圆，但今夜的月色已不同于往常，透出一丝遗憾。他以个人经历感叹，年轻时逢佳节倍感欢欣，但随着岁月流逝，心境却逐渐转为悲伤。借酒消愁，诗人以简洁的五言诗形式，抒发了对时光易逝的感慨。整体上，这首诗寓情于景，流露出淡淡的哀愁和人生无常的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
青溪晚霁
天晚雨初霁，隔溪闻碓舂。
山僧归夜月，幽鸟落长松。
风静砧声急，花攲露气重。
良宵思沅芷，尊酒话从容。
满江红
翠幕深庭，露红晚、闲花自发。春不断、亭台成趣，翠阴蒙密。紫燕雏飞帘额静，金鳞影转池心阔。有花香、竹色赋闲情，供吟笔。
闲问字，评风月。时载酒，调冰雪。似初秋入夜，浅凉欺葛。人境不教车马近，醉乡莫放笙歌歇。倩双成、一曲紫云回，红莲折。
同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此为谢
坐曹据案心目疲，出门上马行何之。
阙然久不见之美，率意共往初无期。
正逢揽辔欲有适，为我却解连环羁。
闲轩适足容数客，夏木初繁有佳色。
呼儿取次具杯盘，青眼相逢喜无极。
檀槽锦带小青娥，妙质何须誇绮罗。
按弦运拨惊四座，当今老手谁能过。
弹为幽鸟啄寒木，园林飒飒风雨和。
喙长爪短跃更上，丁丁取蠹何其多。
曲终拂羽忽飞去，不觉酒尽朱颜酡。
已闻啄木曲，又观啄木歌。
雄文更复值绝艺，有如天际倾长河。
今朝壮观诚极乐，去此将奈寂寞何。
归来解带豁胸腹，坐踞胡床仰看屋。
从今三日不洗耳，耳内泠泠有残曲。
人间何物号富贵，纡紫怀金尽虚器。
如君自处真得策，身外百愁都掷置。
太学餐钱月几何，客来取酒同醒醉。
《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此为谢》【宋·司马光】坐曹据案心目疲，出门上马行何之。阙然久不见之美，率意共往初无期。正逢揽辔欲有适，为我却解连环羁。闲轩适足容数客，夏木初繁有佳色。呼儿取次具杯盘，青眼相逢喜无极。檀槽锦带小青娥，妙质何须誇绮罗。按弦运拨惊四座，当今老手谁能过。弹为幽鸟啄寒木，园林飒飒风雨和。喙长爪短跃更上，丁丁取蠹何其多。曲终拂羽忽飞去，不觉酒尽朱颜酡。已闻啄木曲，又观啄木歌。雄文更复值绝艺，有如天际倾长河。今朝壮观诚极乐，去此将奈寂寞何。归来解带豁胸腹，坐踞胡床仰看屋。从今三日不洗耳，耳内泠泠有残曲。人间何物号富贵，纡紫怀金尽虚器。如君自处真得策，身外百愁都掷置。太学餐钱月几何，客来取酒同醒醉。
https://www.ahchsz.com/shici/w7EEA.html