秀出天潢一派来，广寒早折桂枝回。
生前笑破春风面，尽把浮名付酒杯。
《挽赵秋晓·其一》全文
- 注释
- 秀出：展现，显露。
天潢：古代星官名，象征皇族或杰出人才。
一派：全部，整体。
广寒：指月宫，常用来象征清高之地。
早折桂枝：比喻在竞争中取得优异成绩。
生前：活着的时候。
笑破：大笑到露出面容。
春风面：形容和煦的笑容，也指春风得意。
尽把：全部用来。
浮名：表面的名声，虚名。
付酒杯：寄托在饮酒之中。
- 翻译
- 展现出天潢星系般的才华
在广寒宫中早已折下桂枝归来
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李春叟所作，名为《挽赵秋晓（其一）》。从这短暂的四句中，我们可以感受到诗人对朋友离别时的复杂情感。
“秀出天潢一派来”，这里的“天潢”指的是天上之水，即流动在星辰之间的水，通常比喻为清澈见底。从这句话中，可以看出诗人想要表达一种纯洁、明亮的情感，这种情感就像是从天而降，自然而然地流淌下来。
“广寒早折桂枝回”，这里的“广寒”意味着深秋或严冬，而“早折桂枝”则是指在这个季节里提前采摘桂树上的枝条。诗人可能是在通过这种行为来比喻自己与朋友之间情谊的珍贵和难得。
接下来的两句，“生前笑破春风面，尽把浮名付酒杯”，则流露出一种对生命无常、世事变迁的感慨。诗人似乎在表达，即使是最轻松愉快的笑容，也无法抵抗时间的侵蚀。在“尽把浮名付酒杯”中，诗人将自己一生的荣誉和名声比喻为可以随手抛弃的“浮名”，并且要在饮酒中找寻一种解脱，这种情感表达了对世俗功名的超然和对生活的无奈。
整体而言，李春叟通过这四句诗展示了一种深沉的情感和对人生、友谊的独特思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
倦寻芳慢
淡烟罨柳，微雨催花，深院春早。
燕子飞来，帘卷昼长人悄。
沈水熏炉香渐减，远山眉黛愁难扫。
怕黄昏，便黄昏时节，也难挨到。
盼暝色、高楼初上，铜楼无声，银烛低照。
满架蔷薇，还倚月儿低袅。
曲枕频移眠不稳，罗衾乍展寒犹峭。
甚今宵，数残更，梦儿偏少。