端有恨，留春无计，花飞何速。槛外青青翠竹。
镇高节凌云，清阴常足。
春寒风袂，带雨穿窗如利镞。
催处处、燕巧莺慵，几声钩辀叫云木。
看波面、垂杨蘸绿。最好是、风梳烟沐。
阴重熏帘未卷，正泛乳新芽，香飘清馥。
新诗惠我，开卷醒然欣再读。
叹词章、过人华丽，掷地胜如金玉。
《看花回》全文
- 注释
- 恨：遗憾。
计：办法。
飞何速：飞逝得快。
青青翠竹：青翠的竹子。
凌云：直入云霄。
钩辀：鸟鸣声。
蘸绿：倒映在绿色中。
惠：赠送。
醒然：清醒、警觉。
过人华丽：超过常人的华丽。
- 翻译
- 心中满是遗憾，无法留住春天，花儿飞逝得如此迅速。
栏杆外翠竹青青，高洁的节操直入云霄，清幽的树荫总是充足。
春寒中，风吹衣袖，带着雨滴穿透窗户，像利箭一般。
催促着燕子和黄莺忙碌起来，几声鸟鸣穿透林木。
湖面波光粼粼，垂柳倒映在绿色的水中，最美的莫过于微风轻拂，烟雾缭绕。
阴云密布，窗帘未卷，新茶的香气正从帘内飘出。
你赠送的新诗让我惊喜，再次翻开阅读，感到清新振奋。
感叹你的诗篇华丽无比，掷地有声，胜过金玉。
- 鉴赏
这首宋词《看花回》是赵彦端所作，表达了诗人对春天逝去的惋惜和对自然景色的喜爱之情。开篇"端有恨，留春无计，花飞何速"直接抒发了对春光易逝的感慨，感叹花朵凋零之快。接着，诗人将视线转向窗外的翠竹，竹子的高洁与清阴象征着坚韧与高雅，与落花形成对比。
"春寒风袂，带雨穿窗如利镞"描绘了春风吹过带雨的窗户，声音如同利箭穿透，增添了凄凉之感。"催处处、燕巧莺慵，几声钩辀叫云木"则通过燕莺的慵懒叫声，进一步渲染了春天即将过去的情境。
"看波面、垂杨蘸绿"描绘了水面倒映着垂柳的绿色，画面生动。"最好是、风梳烟沐"则写出微风轻拂、烟雾缭绕的宁静氛围。接下来，诗人被新芽的清香所吸引，感受到一种清新与生机。
"新诗惠我，开卷醒然欣再读"表达了诗人对朋友寄来的诗篇的喜爱，阅读时感到精神焕发。最后，诗人赞美友人的词章华丽无比，如同金玉般掷地有声，显示出对才华的赞赏。
总的来说，这首词以细腻的笔触描绘了春天的景象，融入了诗人的情感，展现了宋词婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风轮羽扇歌
鹤翎皎洁修而丰，制成团扇虚含风。
参差六翮形蒙茸，贯以铁轴轮辐同。
下首郁屈如弯弓，风胡何年铸芙蓉，质理苍黑非铅铜。
剑首一穴贯轴中，复有无弦焦尾桐。
踞坐掣曳呼侍童，辘轳引绠机旋空。
柔橹咿轧中徵宫，高堂飒然起蓬蓬。
动如橐籥出不穷，四坐森爽心神融。
病夫惮暑常怔忡，烛龙火伞交相攻。
思驾飞车访赤松，琼楼玉宇无蕴隆。
借君吹嘘凌颢穹，下视九万尘溟蒙。
新都叹
新都才人官玉局，入朝手撼天门哭。
相公之子状元郎，杖血淋漓投永昌。
永昌市上拥诸妓，簪花涂粉双丫髻。
白绫新裓彩毫光，酒酣起舞龙蛇字。
蛮童笑杀老颠狂，万里云南作醉乡。
相思独有深闺妇，盼断金鸡下夜郎。