千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春日即事四绝·其四》
《春日即事四绝·其四》全文
发布时间:2025-12-01 09:00:04 宋 / 王炎   形式: 七言绝句  押[庚]韵

小园桃李怯风雨,春事一年浑得晴。

燕子欲相牵率去,踏青吾不敢徒行。

(0)
翻译
小园里的桃树和李树害怕风雨侵袭,春天的事情全指望这一年能有个好天气。
燕子似乎想带我一同飞走,去踏青游玩,但我却不敢轻易独自前往。
注释
小园:自家的小花园。
桃李:桃树和李树,代指春天的花朵。
怯风雨:害怕风雨的摧残。
浑得晴:整个春天都希望能有晴朗的好天气。
燕子:春天常见的鸟类,象征春天的到来。
牵率:带领,牵引。
徒行:独自步行。
鉴赏

这首诗描绘了一个生动的春日场景,充满了对自然和生活的细腻观察。"小园桃李怯风雨"一句,通过桃李在风雨中的摇曳,传达出一种脆弱与不稳定的美丽。这里的“怯”字用得非常贴切,既形容了植物在风雨中挣挣难安的状态,也暗示了一种生命力微弱但仍坚持生长的意象。

"春事一年浑得晴"则是对整个春天活动总结的一句。"浑"字有混沌、浑厚之意,表明春天的万物复苏、花开花落是一个自然而然的大背景,而诗人所关注的是这个大背景中的一个个体感受,即便是风雨,也不妨碍春日的美好。

接下来的"燕子欲相牵率去",燕子的出现增添了一份生动与活泼。燕子在这里可能象征着季节变迁和生活的流转,而“牵率”则传递出一种随波逐流、顺应自然之意。

最后,“踏青吾不敢徒行”表达了诗人对自然环境的尊重与爱护。"踏青"即踏在青草地上,是春日游走的常态,但“吾不敢徒行”却显示出一种节制与自觉,似乎是在说,即使是在大自然中,也要有所为而 为之,不可恣意妄为。

整首诗通过对春天景象的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对于生命、自然以及个人行为节制的一种深刻体悟。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

和金耑居为陈羽伯频写竹韵

旅馆西风九月寒,脩篁摇翠两三竿。

最怜明发归舟里,可得推篷带雨看。

(0)

民风绝句寄叶给事·其五

乡村疫疠肆流行,死者如麻实可惊。

天独憖遗应有意,要令操笔写民情。

(0)

民风绝句寄叶给事·其二

涂松市上漆溪滨,多少嗷嗷丐乞人。

不道孤舟风雪里,老夫亦是一饥民。

(0)

题宋郑清之画双鸟为顾宗术赋

紫翠湖山傍,枝头闹双鸟。

长忆梦中闻,西溪竹窗晓。

(0)

舟中有作

杨城湖口暂经过,沽酒无钱可奈何。

白水煮鱼嫌味淡,湿薪炊饭苦烟多。

落帆且入三叉港,脱险方离万顷波。

东望小桥烟柳外,喜闻渔父一声歌。

(0)

寄陈存诚·其一

南野先翁业,东皋素隐亭。

玉森三径竹,翠展一池萍。

水接清源活,山邻古洞灵。

旧游怜别久,深荷眼终青。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com