山色寒仍瘦，湖光晚再明。
松苍仁者寿，梅古圣之清。
日淡草无影，风乾叶有声。
三年湖上客，鸥鹭得无情。
《冬晚湖上》全文
- 拼音版原文全文
冬 晚 湖 上 宋 /吴 燧 山 色 寒 仍 瘦 ，湖 光 晚 再 明 。松 苍 仁 者 寿 ，梅 古 圣 之 清 。日 淡 草 无 影 ，风 乾 叶 有 声 。三 年 湖 上 客 ，鸥 鹭 得 无 情 。
- 注释
- 山色：山的颜色。
寒仍瘦：寒冷而显得清瘦。
湖光：湖面的光线。
再明：更加明亮。
松苍：松树的深绿色。
仁者寿：仁德之人长寿。
梅古圣之清：古老的梅树象征圣洁。
日淡：阳光微弱。
草无影：草地上没有影子。
风乾叶有声：风吹过，枯叶发出声音。
三年湖上客：在湖边住了三年的人。
鸥鹭：鸥鸟和鹭鸟。
无情：不带有人的情感。
- 翻译
- 山色在寒冷中依然清瘦，湖光在傍晚时分更加明亮。
苍翠的松树象征着长寿，古老的梅花代表圣洁的清高。
阳光微弱，草地上没有了影子，风吹过，枯叶发出沙沙声。
我在湖边度过了三年，与鸥鹭相伴，它们是否也懂得人的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋至冬季节的湖光山色图景，充满了静谧与哲思。"山色寒仍瘦"表达了大自然在严寒中显得单薄而凄凉，而"湖光晚再明"则是对日落后湖面上一片宁静的描绘。
"松苍仁者寿，梅古圣之清"中的"松苍"指的是松树的苍翠，象征着长寿和坚贞不渝；而"梅古"则是对梅花的古老与高洁的赞美。这里通过植物形象，传达了诗人对品德高尚者的敬仰之情。
"日淡草无影，风乾叶有声"两句，则描绘出冬日阳光柔和而不强烈，使得草丛中没有明显的影子；而微风吹过枯黄的树叶，却发出清晰的声音。这两句诗通过对自然界细微变化的观察，展现了冬天特有的宁静与寂寞。
"三年湖上客，鸥鹭得无情"表达了诗人在湖畔居住了三年，对周围环境有着深厚的情感。然而，诗中所提到的“鸥鹭”——即水鸟，它们似乎对诗人的到来与离去漠不关心。这也许暗示了一种超脱世俗情感的境界。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，以及对生命哲理的深刻思考，展现了诗人内心世界的丰富和深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵王定国怀南都上元
九陌无尘夜霁天，两都风物故依然。
车驰马逐灯方闹，地静人闲月自妍。
佛馆醉谈怀旧岁，斋宫诗思锁今年。
传闻公子微行处，门外骅骝立绣鞯。
依韵和接花
唯是圃人巧，非关元化偏。
折条违物理，迁艳得花权。
美女嫁寒婿，丑株生极妍。
世间多妄合，吾不谓之然。
秋夜怀洛下一上人
游宦忘机久，心源亦自澄。
夜听吴苑雨，秋忆洛城僧。
木叶惊栖鸟，寒窗暗静灯。
何时过竹院，一得问三乘。
满庭芳·其二次韵答季良
闲说秋来，乘槎心懒，梦回三岛波间。
便思黄帽，同我老山颜。
上界仙人官府，何似我、萧散尘寰。
云无止，流泉自急，此意本来闲。
寂寥，松桂圃，陪君好语，亦可忘餐。
况琼枝玉蕊，秀满春山。
若问幽栖何意，莫道是、飞鸟知还。
无言处，孙登半岭，高韵更难攀。