剩雨残风一向颠，花枝酒盏两无缘。
忽逢野老从湖上，担取名园到内前。
芍药截留春去路，鹿葱礼上夏初天。
众红半霎聊经眼，不枉皇州第二年。
《初夏清晓赴东宫讲堂行经和宁门外卖花市》全文
- 翻译
- 雨后狂风中花朵飘摇，饮酒赏花却不能共聚。
忽然遇见一位老者，他挑着名园来到宫门前。
芍药似乎挽留春天的脚步，鹿葱则迎接夏天的到来。
短暂的繁花盛开让我一饱眼福，这一年在皇城不算虚度。
- 注释
- 剩雨：雨后。
残风：狂风。
一向：一直。
颠：飘摇。
花枝：花朵。
酒盏：饮酒的杯子。
无缘：不能共聚。
野老：乡村老人。
湖上：湖边。
担取：挑着。
名园：有名的花园。
内前：宫门前。
芍药：春季花卉。
截留：挽留。
春去路：春天的脚步。
鹿葱：夏季植物。
礼上：迎接。
众红：众多的花朵。
半霎：片刻。
聊经眼：短暂地欣赏。
不枉：不算白费。
皇州：皇城。
第二年：这一年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的初夏景象。开篇"剩雨残风一向颠，花枝酒盏两无缘"，通过对气氛和物象的细腻描写，传达出一种淡淡的忧郁情绪，似乎在诉说春天即将过去，而诗人与美好事物之间却未能有所交集。随后"忽逢野老从湖上，担取名园到内前"，则转而展现了诗人偶遇一位老者，从湖边带来花草，将其移植于自己的园中，这不仅是对自然美景的珍视，也反映出诗人对于生活美好事物的留恋和经营。
接着"芍药截留春去路，鹿葱礼上夏初天"一句，通过芍药阻挡春日即逝之路，以及鹿葱之香迎接初夏的到来，更深化了对时光流转的感慨。诗人似乎在努力抓住春天的尾巴，不让其轻易离去。
最后"众红半霎聊经眼，不枉皇州第二年"，则是一种豁达与释然。尽管花开不全，但仍可赏心悦目，这也是对生命中的美好片段的一种珍视和感激。诗中所表达的“不枉”二字，更显出诗人对于生活、自然以及个人经历的一种满足和欣赏。
总体而言，此诗通过细腻的景物描写，抒发了诗人对春天美好的留恋，以及面对时光流转时的豁达情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
和张尹忆东篱菊
传书报刘尹，何事忆陶家。
若为篱边菊，山中有此花。
贺同年翰林从叔舍人知制诰
仙禁何人蹑近踪，孔门先选得真龙。
别居云路抛三省，专掌天书在九重。
五色毫挥成涣汗，百寮班下独从容。
芳年贵盛谁为比，郁郁青青岳顶松。
临水蔷薇
堪爱复堪伤，无情不久长。
浪摇千脸笑，风舞一丛芳。
似濯文君锦，如窥汉女妆。
所思云雨外，何处寄馨香。
请告南归留别同馆
一点灯前独坐身，西风初动帝城砧。
不胜庾信乡关思，遂作陶潜归去吟。
书閤乍离情黯黯，彤庭回望肃沈沈。
应怜一别瀛洲侣，万里单飞云外深。