张生何人者，琅玕满怀抱。
三十命未兴，家贫亲且老。
出门无所适，独守西山操。
饥寒屡侵凌，仁义自充饱。
手里璆琳枝，不换径寸草。
足底麒麟文，不踏荒榛道。
十月客路寒，霜风鸣浩浩。
张生气愈壮，劲发上冲帽。
松筠冻不折，枝叶转青好。
雪深徒三尺，麟麒不受淖。
东方有贤者，开厩纳騕袅。
临风试一鸣，应免编牛皂。
《送张革从道谒千乘县田秘丞京》全文
- 拼音版原文全文
送 张 革 从 道 谒 千 乘 县 田 秘 丞 京 宋 /石 介 张 生 何 人 者 ，琅 玕 满 怀 抱 。三 十 命 未 兴 ，家 贫 亲 且 老 。出 门 无 所 适 ，独 守 西 山 操 。饥 寒 屡 侵 凌 ，仁 义 自 充 饱 。手 裹 璆 琳 枝 ，不 换 径 寸 草 。足 底 麒 麟 文 ，不 踏 荒 榛 道 。十 月 客 路 寒 ，霜 风 鸣 浩 浩 。张 生 气 愈 壮 。劲 发 上 冲 帽 。松 筠 冻 不 折 ，枝 叶 转 青 好 。雪 深 徒 三 尺 ，麟 麒 不 受 淖 。东 方 有 贤 者 ，愿 厩 纳 騕 褭 。临 风 试 一 鸣 ，应 免 编 牛 皁 。
- 注释
- 琅玕：美玉。
命未兴：事业未成。
西山：隐居之地。
仁义：道德和仁爱。
璆琳枝：比喻珍贵物品。
麒麟：吉祥兽，象征高贵。
騕袅：骏马。
编牛皂：古代官府役使役夫的贱职。
- 翻译
- 张生是个什么样的人，满心怀揣着珍贵的琅玕。
三十岁了还未显达，家中贫穷且父母年迈。
出门无处可去，独自守在西山过日子。
常受饥饿寒冷侵扰，但仁义之心使他内心充实。
手中握着璆琳枝，却视之如无物，连一寸草都不愿交换。
脚底有麒麟纹饰，宁可踏破荒榛小道也不愿改变。
十月的旅途寒冷，霜风呼啸声大。
张生的斗志更旺盛，劲头直冲头顶帽子。
松竹经寒冻而不折，反而枝叶更加青翠。
即使雪深三尺，麒麟般的志向也不会被泥泞所困。
东方有一位贤德之人，敞开马厩接纳良驹。
面对风中试鸣，想必能避免粗俗的农事劳作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名为张生的书生，手持琅玕（古代的文房用具）怀抱着学问，他三十岁时命运尚未得以展现，家境贫寒，亲人年迈。诗中表达了张生面对困境依然坚守自己的操守和理想，即使在饥寒交迫的艰难环境下，也不放弃仁义之心。手中的璆琳枝（珍贵的玉石）与脚下的麒麟文（美丽的花纹鞋）象征着他对高洁品格和坚定信念的守护。
诗中还描绘了严寒的冬天，霜风凛冽，但张生的气概愈发显得壮观，他的精神状态如松枝在严寒中依然不屈。雪深三尺，而他的清白品行如麒麟般不受玷污。
最后，诗人提到东方有位贤者，为张生开启了新的机会，如同纳入温暖的马厩。这首诗通过张生的形象和境遇，展现了诗人对友人的深切关怀，以及对于坚守节操、不屈于困难的书生生活方式的赞美。
- 作者介绍
-
石介
石介（1005-1045）字守道，一字公操。兖州奉符（今山东省泰安市岱岳区徂徕镇桥沟村）人。北宋初学者，思想家。宋理学先驱。曾创建泰山书院、徂徕书院，以《易》、《春秋》教授诸生，“重义理，不由注疏之说”，开宋明理学之先声。世称徂徕先生。“泰山学派”创始人。关于“理”、“气”、“道统”、“文道”等论对“二程”、朱熹等影响甚大。从儒家立场反对佛教、道教、标榜王权，为宋初加强中央集权提供论据。主张文章必须为儒家的道统服务。曾作《怪说》等文，抨击宋初浮华文风。著有《徂徕集》二十卷。朝代：宋
- 猜你喜欢