汉苑何人侍翠舆，锵锵环佩杂璆瓐。
刘郎带笑大誇客，此是予家千里驹。
《送刘祠部·其一》全文
- 注释
- 汉苑：古代皇家园林。
翠舆：装饰华丽的绿色车辆。
锵锵环佩：形容玉佩相碰的声音。
璆瓐：美玉，这里指贵重的饰品。
刘郎：对刘姓男子的尊称，此处可能特指某位人物。
千里驹：比喻杰出的人才或优秀的马匹。
- 翻译
- 汉苑中谁陪伴着绿色的车驾，清脆的玉佩和璆瓐交织声响。
刘郎面带微笑向宾客夸耀，这可是我家的千里马。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的送别图景，通过对细节的精美描述展现了诗人的情感和当时的社会风貌。
"汉苑何人侍翠舆，锵锵环佩杂璆瓏" 这两句塑造了一个华丽的画面，其中“汉苑”指的是长安城外的一片繁花似锦的地方，“侍翠舆”则形象地描绘了一群侍女围绕着装饰华美的车马，而“锵锵环佩杂璆瓏”更是用以形容她们所佩戴的珠宝发出的声音和光彩，营造出一种繁华而又喧哗的氛围。
"刘郎带笑大誇客，此是予家千里驹" 这两句则转向了送别的情景，“刘郎”应指的是即将离去的亲友，他“带笑”代表着临别时的愉快和不舍，"大誇客"则表现了对远行者的鼓励与祝福。紧接着，“此是予家千里驹”表达了诗人对于那匹能日行千里的良马的自豪，同时也是对离去之人的期望和美好愿景。
整体来看，这首诗不仅展现了当时贵族阶层的奢华生活，而且还透露出了一种超越世俗羁绊的情感深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梦游仙吟
驱车我马同，鼓枻秋涛静。
南溟北穷发，超越在俄顷。
升降随长烟，飘飘泛灵景。
金碧拥蛟螭，缥缈大罗境。
东挽榑桑枝，直造蓬莱顶。
阳乌刷其羽，朝光常烱烱。
西游宴瑶池，宿酲犹未醒。
更欲邀嫦娥，蟾宫桂香冷。
折花度弱水，弱流不容梗。
白鹤远相迎，长鸣延素颈。
仙赏未云既，埃氛俱已屏。
振步入紫微，迢迢天路永。
奎壁聚瑶编，煇映祥云颎。
昂身捩斗枢，挥手执其柄。
勺彼紫霞津，濡我玉兔颖。
草就洞玄文，字字骊珠并。
倏烁雷雨交，夕阴忽已暝。
泱漭澹虚无，惚恍超溟涬。
失脚堕颠崖，凛若赴深井。
举声一悲啸，健步何由骋。
星宫有仙真，霜髯发垂领。
鞭霆驾苍麟，羽卫肃以整。
顾盼生光辉，悯我欲见拯。
指麾双玉童，百尺下脩绠。
奋臂欲攀援，豁焉发深省。
晨鸡未振翼，鸣柝尚宵警。
摩挲揩病目，寒灯照孤影。
《梦游仙吟》【明·黄淮】驱车我马同，鼓枻秋涛静。南溟北穷发，超越在俄顷。升降随长烟，飘飘泛灵景。金碧拥蛟螭，缥缈大罗境。东挽榑桑枝，直造蓬莱顶。阳乌刷其羽，朝光常烱烱。西游宴瑶池，宿酲犹未醒。更欲邀嫦娥，蟾宫桂香冷。折花度弱水，弱流不容梗。白鹤远相迎，长鸣延素颈。仙赏未云既，埃氛俱已屏。振步入紫微，迢迢天路永。奎壁聚瑶编，煇映祥云颎。昂身捩斗枢，挥手执其柄。勺彼紫霞津，濡我玉兔颖。草就洞玄文，字字骊珠并。倏烁雷雨交，夕阴忽已暝。泱漭澹虚无，惚恍超溟涬。失脚堕颠崖，凛若赴深井。举声一悲啸，健步何由骋。星宫有仙真，霜髯发垂领。鞭霆驾苍麟，羽卫肃以整。顾盼生光辉，悯我欲见拯。指麾双玉童，百尺下脩绠。奋臂欲攀援，豁焉发深省。晨鸡未振翼，鸣柝尚宵警。摩挲揩病目，寒灯照孤影。
https://www.ahchsz.com/shici/sNN9M.html