老夫暮年少嗜好，但愿无事终日眠。
斜风急雨势方横，低窗小阁且幽妍。
炉红酒绿足闲暇，橙黄蟹紫穷芳鲜。
一杯一杯意忽倦，径拨纸帐投蛮毡。
鼻间鼾声欲撼屋，手中书册正堕前。
不知校事白中圣，那惜门生嘲腹便。
读书万卷晚乃悟，妙哉此诀秘不传。
是醒是醉人莫测，非梦非觉中了然。
骎骎百年露电速，鼎鼎一世膏火煎。
金丹九转顾未暇，且向人间称睡仙。
《醉眠曲》全文
- 拼音版原文全文
醉 眠 曲 宋 /陆 游 老 夫 暮 年 少 嗜 好 ，但 愿 无 事 终 日 眠 。斜 风 急 雨 势 方 横 ，低 窗 小 阁 且 幽 妍 。炉 红 酒 绿 足 闲 暇 ，橙 黄 蟹 紫 穷 芳 鲜 。一 杯 一 杯 意 忽 倦 ，径 拨 纸 帐 投 蛮 毡 。鼻 间 鼾 声 欲 撼 屋 ，手 中 书 册 正 堕 前 。不 知 校 事 白 中 圣 ，那 惜 门 生 嘲 腹 便 。读 书 万 卷 晚 乃 悟 ，妙 哉 此 诀 秘 不 传 。是 醒 是 醉 人 莫 测 ，非 梦 非 觉 中 了 然 。駸 駸 百 年 露 电 速 ，鼎 鼎 一 世 膏 火 煎 。金 丹 九 转 顾 未 暇 ，且 向 人 间 称 睡 僊 。
- 注释
- 老夫：我这老年。
嗜好：喜好。
但愿：只求。
终日眠：每日无所事事安眠。
斜风急雨：风雨斜吹。
幽妍：幽静美好。
炉红：炉火映红。
闲暇：悠闲。
纸帐：纸帐。
蛮毡：毛毯。
校事：校务。
腹便：肚子大。
读书万卷：晚年读书无数。
此诀：这个秘诀。
百年露电：人生匆匆。
膏火煎：世间煎熬。
金丹九转：炼金术追求。
睡仙：睡仙。
- 翻译
- 我这老年已无太多喜好，只求每日无所事事安眠。
风雨斜吹，狂暴肆虐，低矮窗户的小阁显得幽静而美好。
炉火映红酒绿，生活悠闲，橙色的蟹肉紫色的葡萄尽显美味。
一杯接一杯，忽然间兴致全无，直接掀开纸帐，盖上毛毯。
鼻息如雷，几乎要震塌房屋，手中的书本也随手滑落。
我不在乎校务繁忙，也不怕学生取笑我肚子大。
直到晚年读书无数，才领悟到这个秘诀，却秘而不宣。
是醒是醉，旁人难以揣摩，只有我自己心中明了。
人生匆匆如白驹过隙，一生都在世间煎熬。
炼金术的追求暂且放下，我宁愿做个人间的睡仙。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《醉眠曲》，描绘了一位老者晚年的生活态度和心境。诗中主人公表示自己年迈后唯一的喜好就是安逸度日，整日沉睡。他享受着斜风急雨中的宁静时光，身处低窗小阁，环境清幽。酒香蟹肥的闲暇生活让他感到满足，一杯接一杯的饮酒，直至疲倦。他沉浸在梦境般的状态中，鼾声如雷，书本随手坠落，对世事的纷扰和嘲笑置之不理。
诗人以幽默自嘲的方式，说自己即使身为教书先生，也乐于沉浸于睡眠之中，读书虽多，晚年才领悟到真正的快乐秘诀——享受生活，不求深究。这种清醒与醉眠之间的界限模糊，让人难以分辨，诗人以此表达人生短暂如白驹过隙，世事如梦幻泡影，他选择以"睡仙"的身份在人间逍遥。
总的来说，这首诗展现了陆游晚年对于生活的淡然态度和对自由自在生活的向往，语言质朴，意境深远。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
泛小舟入莲荡微雨即事
水光如锦叶如烟，微雨相从到洞天。
翠盖红妆无处避，一时挨入木兰船。
哭俞伯初
母老妻单妾稚年，一朝无主泪潺湲。
终身在困庸非命，遗腹承家尚系天。
门户故应终有托，琴书可得遂无传。
不知造物端何意，祸惨吾徒不少怜。
里人俞退翁自号南山南菊逸尝赋诗以道其志继有和者一日示两钜编则有故文丞相长句冠于其首盖君谒丞相于燕京时所赠也谨次韵以归之
山人旧隐南山南，家具惟存赋诗笔。
瓮浮清酝夜□云，菊泛寒香秋满室。
模放已逼东篱真，经营况似南村宅。
懒从乾藓洒窗户，豪厌湿云黏几席。
铜鞭敲□秋韵铿，蕙帐围寒晓光寂。
张公十策未风云，周家六典姑泉石。
此与渊明亦何似，似处难将语凡客。
世间尘土涴人衣，明日云深惆怅极。