秋港菱花乾，玉盘明月蚀。
血渗两枯心，情多去未得。
徒经白门伴，不见丹山客。
未待刻作人，愁多有魂魄。
谁将玉盘与，不死翻相误。
天更阔于江，孙枝觅郎主。
昔妒邻宫槐，道类双眉敛。
今日繁红樱，抛人占长簟。
翠襦不禁绽，留泪啼天眼。
寒灰劫尽问方知，石羊不去谁相绊。
《景阳宫井双桐》全文
- 拼音版原文全文
景 阳 宫 井 双 桐 唐 /李 商 隐 秋 港 菱 花 干 ，玉 盘 明 月 蚀 。血 渗 两 枯 心 ，情 多 去 未 得 。徒 经 白 门 伴 ，不 见 丹 山 客 。未 待 刻 作 人 ，愁 多 有 魂 魄 。谁 将 玉 盘 与 ，不 死 翻 相 误 。天 更 阔 于 江 ，孙 枝 觅 郎 主 。昔 妒 邻 宫 槐 ，道 类 双 眉 敛 。今 日 繁 红 樱 ，抛 人 占 长 簟 。翠 襦 不 禁 绽 ，留 泪 啼 天 眼 。寒 灰 劫 尽 问 方 知 ，石 羊 不 去 谁 相 绊 。
- 翻译
- 秋天的港口菱花凋零，如玉盘的明月被侵蚀。
心中的热血渐渐干涸，情感深重却无法解脱。
徒然经过繁华的白门，却未能遇见远方的客人。
未曾等到雕刻成人的时刻，愁苦太多连灵魂都牵绊。
是谁将这玉盘赠予，本想求不死反而误入歧途。
天空比江面更为辽阔，孙枝寻找着它的主人。
昔日嫉妒宫中的槐树，如今却像双眉紧锁般哀伤。
今日繁花似锦的樱花，独自占据长榻。
翠绿的短衣禁不住绽开，泪水从天的眼中滑落。
经历寒灰劫后方知，石羊不离去又有谁来牵绊。
- 鉴赏
在这首诗中，诗人以深婉的笔触描绘了一幅秋夜的独特画面。开篇即以“秋港菱花乾，玉盘明月蚀”勾勒出一个静谧而又有些许凄凉的场景，让读者仿佛置身于一处被清冷月光浸润的水边。接着，“血渗两枯心，情多去未得”透露出诗人内心的苦涩与无奈，他的心似同那被秋风吹干了的菱花，充满了无法倾诉的忧伤。
“徒经白门伴，不见丹山客”中的“不见丹山客”使人联想到《红楼梦》中贾宝玉对林黛玉的思念，这里的“丹山客”同样是一个遥远而又模糊的身影，增添了一份无法触及的孤独感。
诗人的情感在“未待刻作人，愁多有魂魄”中达到了顶点。这里的“未待刻作人”暗示着时间的流逝和生命的短暂，而“愁多有魂魄”则让人感到诗人内心的沉重与哀伤，他的忧虑如同游离在空中的孤魂，无法安宁。
“谁将玉盘与，不死翻相误”一句，则是对命运的无奈和对未来的迷茫的质问。玉盘象征着月亮，也代表着纯洁无瑕的事物，而这份纯净在现实中往往难以守护，容易被尘世间的纷扰所玷污。
接下来的“天更阔于江，孙枝觅郎主”则让人感觉到空间的广阔与时间的悠长，诗人的思念如同那无垠的天空和茫茫的大江，无法触及心中所寻之物。
“昔妒邻宫槐，道类双眉敛”中的“昔妒”二字，勾起了对过去美好时光的怀念，而“双眉敛”则是诗人内心情感的写照，他的心情如同那被敛起的双眉，充满了矛盾与不易察觉的情绪波动。
随后的“今日繁红樱，抛人占长簟”一句，则是对现实中的美好事物无力回应的描述。繁花似锦，但诗人的心情却无法随之展开，他的心如同那被抛弃的繁花，不再有以前的生机与热情。
“翠襦不禁绽，留泪啼天眼”表现了诗人对过去美好时光的无尽哀伤和留恋。他的心如同那无法自持的翠绿衣襟，在秋风中悄然开裂，而他内心的泪水则是向苍天诉说不尽的情愫。
最后，“寒灰劫尽问方知，石羊不去谁相绊”则是在探讨时间与记忆的关系。火烧过的灰烬在冷风中散去，诗人似乎在询问，当一切都归于尘土，是否有人能够理解他心中的苦楚。
这首诗通过对秋夜景色的细腻描绘和内心情感的深刻抒发，展现了诗人对美好事物的无尽留恋，以及面对时光流逝与人事变迁时的哀伤与无奈。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
述怀
独客已无家，客中重作客。
鮀江已他乡，他乡复行役！
五月入羊城，酷暑汗流额。
岭南烟瘴地，况是炎威迫。
西人重卫生，先事防疹疫。
英属新嘉坡，因之禁海舶。
来者尚有人，往者已绝迹。
令我心如焚，进退殊躅踯。
赖有贤主人，早晚相慰籍。
时为驾桐艇，相与醉花席。
转瞬忽新秋，珠江珠露白。
泛海七洲洋，船唇浪花拍。
水程八日馀，寝馈蛟龙宅。
壮哉此行游，岂曰行蛮貊！
入世虽无缘，反躬惟自责。
悔不学逢迎，况有孤高癖！
倦鸟不知还，毋乃太局蹐。
且勿随人忙，偷閒过除夕。