四面湖光绝路岐，鸊鹈飞起暮钟时。
渔舟不用悬帆席，归去乘风插柳枝。
《龟山寺晚望》全文
- 翻译
- 四周湖水环绕，没有明显的道路，傍晚时分，䴙䴘鸟振翅飞翔，伴随着悠扬的暮钟声。
捕鱼的小船无需挂起帆或铺设坐席，可以直接乘风破浪，像插入柳枝般轻松自在地回家。
- 注释
- 四面：周围。
湖光：湖面的反光。
绝路岐：没有明显的道路。
鸊鹈：䴙䴘，一种水鸟。
飞起：起飞。
暮钟：傍晚的钟声。
渔舟：渔船。
不用：不必。
悬帆席：挂起帆和铺设坐席。
归去：回家。
乘风：借助风力。
插柳枝：像插入柳枝般轻盈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的晚景，诗人以细腻的笔触捕捉了傍晚时分的美丽。"四面湖光绝路岐"中，“绝”字用得好，形容湖光在山峦间回旋，宛如一幅画卷展开。而“鸊鹈飞起暮钟时”则透露出时间的脚步，是傍晚寺庙里的钟声与归鸟交织出的宁静氛围。
"渔舟不用悬帆席"一句，表明风平浪静，不需挂帆，渔舟轻盈地滑过水面。"归去乘风插柳枝"则是诗人借春日暖风之便，以一种悠然的姿态，将柳枝随手采撷，表现出一种超脱物外、与自然和谐相处的情怀。
整首诗通过对景色的描写和动作的细节刻画，展现了诗人在龟山寺傍晚时分所感受到的宁静与美好，以及他内心的平和与自在。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
剑守南宁李君璧与余雅不相识比以仁和教谕校文南畿颇有意于浅薄格于异经不果荐甲戌自杭赴蜀道出吴门邂逅及此因赋赠二诗·其一
木落柴门辙迹荒，使君五马自钱塘。
虚名羞问吴枫冷，往事空怜古战场。
邂逅扁舟江郭晚，苍茫离思蜀山长。
慇勤相劝劳相忆，手结青兰杂佩香。
摸鱼儿.韩景图有句云归来坐深林悟到秋生处心甚爱之作此以寄
据胡床、深林独坐，微茫天色催暮。
碧云几叶流无影，窣地感秋成悟。秋有语。
道还叩骚人、识我家何处。君应不误。
想篱豆花边，凉蝉声里，依约认前路。
凄凉意，不数庾诗江赋。天然空外琴趣。
怅伥我亦悲秋者，忍掐檀槽遗谱。拚睡去。
枕半榻明蟾、梦与秋同住。玲珑窗户。
正露沁莲池，夜深人静，花气冷如雨。
水调歌头.踏青
上巳春晖丽，匝路转香车。
恰见秋千巷陌，人影绣旗遮。
行到小桥幽处，一带朱门水户，春在那人家。
斗草隔墙女，笑脸映桃花。溪流碧，村树绿，绕平沙。
昼长人倦，慢敲僧院觅新茶。
吟罢岳阳霁景，望断谢桥烟色，归路斜阳斜。
十里淡黄柳，和月乱栖鸦。