谢娘休漫逞风姿，未必娉婷胜柳枝。
闻道只因嘲落絮，何曾得似杜红儿。
《比红儿诗·其六十六》全文
- 注释
- 谢娘：指代美丽的女子，可能是诗人对某位女性的称呼。
漫：随意，过分。
逞：显示，炫耀。
娉婷：形容女子姿态美好。
柳枝：比喻女子的柔美。
闻道：听说。
嘲落絮：嘲笑飘落的柳絮，可能暗指轻浮或不被重视。
何曾：何尝，从未。
杜红儿：可能是诗中的人物，名字带有红色，暗示其美丽，也可能是一种典故。
- 翻译
- 美丽的姑娘不要过分炫耀你的容貌，
你可能并不比那柔美的柳条更出色。
- 鉴赏
这首诗是罗虬在唐代创作的《比红儿诗》之一。诗中通过对美女谢娘风姿的描绘，表达了诗人对女性美的独特看法和欣赏。
"谢娘休漫逞风姿，未必娉婷胜柳枝。" 这两句是对谢娘外貌的赞美，但同时也表现出诗人对传统标准之外的审美态度。谢娘虽然美丽，却不一定能在传统的审美体系中占据最高位置，这种观点颇为新鲜。
"闻道只因嘲落絮，何曾得似杜红儿。" 这两句则是对谢娘与杜红儿（另一位著名美女）的比较。在这里，诗人通过"嘲落絮"（意指轻视或不以为然）表达了自己对传统美女形象的超越感，而"何曾得似"则显示出即便是谢娘，也无法完全达到杜红儿那种美的境界。
整首诗语言流畅，意境清新，通过对比和超越，展现了诗人独到的审美视角。同时，这也反映出了唐代文人对于传统美学标准的不断挑战与创新。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
还都道中诗三首·其三
久宦迷远川，川广每多惧。
薄止闾边亭，关历险程路。
霮䨴冥寓岫，濛昧江上雾。
时凉籁争吹，流荐浪奔趣。
恻焉增愁起，搔首东南顾。
茫然荒野中，举目皆凛素。
回风扬江泌，寒□栖动树。
太息终晨漏，企我归飙遇。
新安江至清浅深见底贻京邑同游诗
眷言访舟客，兹川信可珍。
洞彻随清浅，皎镜无冬春。
千仞写乔树，百丈见游鳞。
沧浪有时浊，清济涸无津。
岂若乘斯去，俯映石磷磷。
纷吾隔嚣滓，宁假濯衣巾。
愿以潺湲水，沾君缨上尘。