家近蓬莱白玉京，草堂登望不胜清。
初惊野色昏昏至，已见波纹细细生。
残醉顿消迎乱点，微吟渐苦入寒声。
只愁今夕虚檐滴，又对清灯梦不成。
《雨》全文
- 注释
- 蓬莱：传说中的仙岛，象征仙境。
白玉京：形容宫殿的美称，这里指代诗人居所。
残醉：酒后残留的醉意。
寒声：形容声音凄凉或秋夜的寒气。
- 翻译
- 我家靠近仙境般的蓬莱白玉京，站在草堂上眺望，清风明月令人心旷神怡。
初时，朦胧的野外景色渐渐显现，随后细小的波纹在眼前荡漾。
酒意微醺瞬间消散，耳边响起嘈杂的虫鸣，低声吟唱也变得凄凉起来。
只担心今晚檐头雨滴不断，对着清冷的灯火，难以入眠，梦境难成。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雨》，描绘了作者在家中草堂远眺雨景的感受。首句"家近蓬莱白玉京"以仙境蓬莱和白玉京比喻自家居所的清雅，暗示诗人寓居环境的高洁。次句"草堂登望不胜清"进一步强调了诗人登高望远时的清寂心境。
颔联"初惊野色昏昏至，已见波纹细细生"细腻地描绘了雨落时分，天色逐渐昏暗，田野景色变得模糊，而水面则泛起细小的波纹，营造出一种宁静而微妙的变化。
颈联"残醉顿消迎乱点，微吟渐苦入寒声"通过写诗人酒意消退，雨点打在屋檐上的声音让他陷入沉思，吟哦之声在寒风中显得更加凄苦，表达了诗人内心的孤寂与情感的起伏。
尾联"只愁今夕虚檐滴，又对清灯梦不成"直接抒发了诗人对雨夜失眠的忧虑，清冷的灯光下，雨滴声声，使他难以入眠，梦境也因之破碎。
整体来看，这首诗以雨为媒介，展现了诗人闲居生活中的孤寂心情和对美好梦境的向往，语言清新，情感深沉。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
巫山行
天清露白猿声哀，巫山宛如屏障开。
峰回江转青未了，烟消雨歇空阳台。
我疑峨嵋青城移下瞿唐峡，又疑泰华衡庐飞过剑门来。
白云几朝莫，巫山青如故。
隔江望南陵，正见施州路。
路杳如线百八盘，人行如蚁云边度。
夷陵渐近楚江分，懒向江头问沿溯。
欲从车马向荆门，堂上心期不可负。