千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗于僧壁·其一》
《下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗于僧壁·其一》全文
发布时间:2025-12-05 18:10:01 宋 / 李复   形式: 古风

北风吹空天欲破,急雪如筛塞空堕。

焚香初自蕊宫归,投鞭来就僧庐坐。

乾坤一色飞鸟绝,市井无声百贾饿。

贫粟未给贫民啼,空屋漏穿不可过。

(0)
翻译
北风呼啸天空仿佛要裂开,急降的雪花像筛子般洒满空中。
点燃香火刚从蕊宫归来,手持马鞭来到僧舍坐下。
天地间一片洁白,飞鸟消失无踪,市集寂静无声,商贩们忍饥挨饿。
贫穷的谷物无法满足贫民的哭喊,空荡的房屋漏雨严重,无法居住。
注释
北风:寒冷的北风。
空:天空。
欲破:好像要破裂。
急雪:猛烈的雪花。
如筛:像筛子一样。
塞空堕:充满空间落下。
蕊宫:道教神话中的仙宫。
归:归来。
投鞭:比喻行动果断。
僧庐:僧人的住所。
乾坤:天地。
一色:一片白色。
飞鸟绝:飞鸟绝迹。
市井:市集。
无声:寂静无声。
百贾饿:众多商人饥饿。
贫粟:贫穷的粮食。
啼:哭泣。
空屋:空房子。
漏穿:漏水严重。
鉴赏

这首诗描绘了一个寒冷的冬日景象,北风凛冽,天空似乎要破裂,急遽而下的雪花如同筛子一般,将天空完全封锁。诗人经过一番奢华的蕊宫之后,回到僧庐,坐在那里投下马鞭。这是一个充满了孤独和静谧气氛的场景。

"乾坤一色飞鸟绝",这句话描绘了一片空旷无人的境况。天地间只剩下单调的颜色,连飞鸟都消失不见,给人一种末世般的感觉。而市井之间则是沉默无声,百货商贩也因寒冷而变得萧条,饥饿难耐。

"贫粟未给贫民啼"和"空屋漏穿不可过"两句,则揭示了社会的贫富差距。穷困的人们连最基本的粮食都无法得到,而破败的房屋也无法遮风挡雨,表现出当时社会的凄凉与不公。

整首诗通过对严寒天气和贫困民众生活状态的刻画,传达了一种哀伤和批判的情感。同时,它也展现了诗人李复在宋代背景下的深刻观察力和同情心。

作者介绍

李复
朝代:元

猜你喜欢

和阗玉韘

方物和阗献,良㻌器用资。

矢催肃慎氏,绩底羯涝支。

德佩犹堪绎,武成敢即熙。

叔孙非所拟,惟切燠休思。

(0)

题钱维城塞外秋花九种·其三剪秋罗

秋罗底把并州剪,应制仙人霓羽裳。

漫说汉宫秋色好,请看秋色在山庄。

(0)

再题廓然大公八景·其八启秀亭

水木澄华竹石清,于于屧步足怡情。

如从六艺漱芳润,先获我心是士衡。

(0)

人以閒为乐,我以閒为苦。

岂其好为异,惧匪无逸所。

政简固佳事,志肆非美举。

来游图畅怀,因閒转惴怇。

(0)

玉乳泉三首·其二

山下泉犹壮雨馀,可能对麦不欣予。

三间适搆路中处,来往人劳听憩诸。

(0)

登望蟾阁

高阁耸三层,乘閒此朅登。

望宜银海月,清拟玉壶冰。

片刻还成去,一年几度凭。

回头忽失笑,五字是相应。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com