平地三尺雨，农家三尺金。
我愿此雨力，生穗长如林。
《祈雨》全文
- 翻译
- 平地上下了三尺深的雨，对农人来说就像三尺厚的黄金。
我希望能借助这充沛的雨水，让稻谷生长得如同茂密的树林一样繁盛。
- 注释
- 平地：指地面。
雨：降水。
农家：农民或农户。
三尺金：比喻极有价值之物。
我愿：我的愿望。
此雨力：这雨水的力量。
生穗：稻谷结出稻穗。
长如林：生长得像森林一样密集。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬的《祈雨》，以简洁明快的语言表达了对农事的关心和对雨水的期盼。"平地三尺雨"形象地描绘了连绵不断的降雨，对于农业生产来说，这样的雨水如同黄金般珍贵。"农家三尺金"运用比喻，强调了雨对于农民生活的改善和丰收的重要性。最后两句"我愿此雨力，生穗长如林"直接抒发了诗人希望这场雨能带来丰沛的庄稼生长，稻谷丛生的愿望，流露出他对农事丰收的热切期盼和对农民疾苦的深深关怀。整首诗情感真挚，富有生活气息，体现了诗人关注民生的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游黄杨岩
朔风夜号空，于隅几枝木。
深山自春色，芳草不凋绿。
朋来得佳游，招提藏翠麓。
新酒赤如丹，竹萌肥胜肉。
一醉出门去，缺月挂修竹。
归路沙溪浅，危桥溅寒玉。
夜过渭滨居，门庭应不俗。
对座寂无言，泉声如击筑。
宗盟更可人，相邀勤秉烛。
开缄得捷音，豺狼俱面北。
回棹今可矣，赏心嗟未足。
西去有奇岩，祥云覆华屋。
箕踞列千人，未充空洞腹。
更约林宗俱，来伴白云宿。
- 诗词赏析