我生饱识田家趣，只坐无田归计迟。
纵是无田慵可得，莫将画饼欲充饥。
《晚行田间书事三首·其三》全文
- 翻译
- 我一生深知田园生活的乐趣，只是因为没有田地而迟迟未能归去。
即使真的没有田地，懒散的生活也是可以的，但不要把虚幻的饼图当作真正的食物来满足饥饿。
- 注释
- 我：指代诗人自己。
饱识：深深了解。
田家趣：田园生活的乐趣。
坐：因为。
无田：没有田地。
归计迟：归乡计划推迟。
纵是：即使。
慵可得：懒散也可以过活。
画饼：比喻虚幻的事物或理想。
欲充饥：想要用来填饱肚子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的《晚行田间书事三首》中的第三首，表达了诗人对田园生活的深深理解和感慨。首句“我生饱识田家趣”，表明诗人对农村生活有着深厚的情感和理解，他深知其中的乐趣。然而，“只坐无田归计迟”一句揭示了诗人的无奈，他虽然向往田园，但因为现实原因无法立即回归，这让他感到焦虑。
接下来，“纵是无田慵可得”表达了诗人的自嘲，即使没有田地，他也懒得去追求，暗示了他对官场或城市生活的厌倦。最后一句“莫将画饼欲充饥”则以比喻的方式，警告人们不要空谈田园理想，而不去实际行动，否则就像画饼充饥，无法真正满足内心的渴望。
整首诗语言质朴，情感真挚，通过描绘诗人对田园生活的向往与现实困境的对比，展现了诗人的人生哲学和对社会现象的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初至天台
畴昔所欣慕，天台冠坤灵。
兴公妙摹写，粲若披图经。
自怜婴世网，仰愧鸿冥冥。
夙契谅非浅，半生吏金庭。
成此一段奇，得按东吴刑。
又分临海竹，想像山围屏。
稍稍向铃阁，行行叩禅扃。
一丘与一壑，所见皆所聆。
石梁卧剑戟，布水驱雷霆。
五百大开士，神光秘林坰。
于我定不薄，是事初无形。
寒岩二隐者，在眼谁能青。
庶几闾丘守，胸次明渭泾。
向来石涧耳，斗讼终朝听。
净洗尘俗状，数上参云亭。