四阿有严，神既戾止。备物虽仪，洁诚惟己。
有来振振，相我熙事。载酌陶匏，以成毖祀。
《绍兴亲享明堂二十六首·其十九亚献用《穆安》》全文
- 注释
- 四阿：宗庙四周的廊屋。
严：严肃，庄重。
戾止：降临停留。
备物：准备的祭品。
仪：仪式，礼节。
洁诚：纯洁的诚意。
惟己：只为自己。
有来：有人前来。
振振：众多的样子，形容人多。
熙事：热闹的事情，指祭祀活动。
酌：斟酒。
陶匏：古代的土制酒器。
毖祀：谨慎而庄重的祭祀。
- 翻译
- 四阿（宗庙四周的廊屋）充满严肃气氛，神灵降临停留在此。
虽然准备了各种祭品，但真诚的心意只为自己所持。
- 鉴赏
这首诗描绘的是祭祀仪式中的一种庄重与虔诚氛围。"四阿有严"可能指的是祭坛四周的神圣威严，"神既戾止"则表示神灵降临的时刻。"备物虽仪"意味着祭祀用品虽然繁多，但仪式的重心在于内心的洁净和诚意。"有来振振，相我熙事"表达了对神灵的欢迎和对祭祀活动的积极参与，"熙"字带有和谐热闹之意。
"载酌陶匏"描述了祭酒的过程，陶匏是古代的盛酒器，象征着朴素而尊贵。"以成毖祀"则是说通过这样的慎重祭祀，表达对祖先和神明的敬仰与敬畏之情。
总的来说，这首诗以简洁的语言，展现了宋代郊庙祭祀中的庄重、虔诚以及对传统礼制的尊重。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析