救旱功何远，淋漓昼复昏。
风雷潜助势，草木岂知恩。
积霭消残影，枯源涨旧痕。
朗吟浑得意，重起凭前轩。
《喜雨》全文
- 注释
- 救旱：指灌溉或下雨缓解旱情。
淋漓：连续不断。
昼复昏：从白天到黑夜。
风雷：自然现象，象征力量。
潜：暗中，秘密地。
草木：泛指植物。
积霭：浓密的云雾。
残影：残留的痕迹。
枯源：干涸的水源。
朗吟：大声吟诵。
浑得意：完全满意，心满意足。
重起：再次起身。
凭：依靠。
前轩：窗前。
- 翻译
- 拯救旱情的功劳多么深远，白天黑夜不停歇地灌溉。
风雨在暗中助力，草木又怎能知晓这恩惠。
浓厚的云雾消散，干涸的源头恢复了旧时的模样。
我高声吟诵，心中充满满足，再次起身倚靠窗前。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时雨水解救旱情的景象，通过对比干旱与滋润的对照，表达了诗人对大自然恩赐之水的赞美和喜悦之情。首句“救旱功何远，淋漓昼复昏”写出了久旱之后，雨水带来的即时解渴之功，昏暗的天气再次被滋润的雨水所充满，展现了雨水急速而神奇的救赎力量。接着“风雷潜助势，草木岂知恩”一句，则通过风和雷声配合雨水一起到来的场景，强调大自然的力量对植物生长的重要性，暗示了植物对于雨水恩泽的无知与接受，这也映射出诗人对自然规律的敬畏之心。
“积霭消残影，枯源涨旧痕”两句，表现了雨水带来的变化：久旱留下的干涸之象被雨水冲刷干净，而曾经枯竭的水源又重新恢复了生机。这些意象都在强调雨水对于自然世界的滋润与复苏作用。
最后两句“朗吟浑得意，重起凭前轩”则表达了诗人内心的喜悦和满足。在大自然的恩赐之下，诗人不仅对眼前的景象感到欣慰，更是通过这种情感体验，重新登上观察世界的高度（“重起凭前轩”），这意味着诗人的精神得到了提升和净化。
整首诗语言流畅，意境悠远，以生动细腻的笔触描绘了雨后世界的美好与诗人内心的喜悦，是一篇颇具画意的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西崦人家
处阴体生痾，居高地多风。
结庐西崦间，温凊适炎冬。
长杨带疏篱，绿畦分西东。
门前涧水流，系柳横桥通。
汲浅泉更甘，种沃年长丰。
生理左右足，家有百岁翁。
乃知淳朴全，能完造化功。
何必济渌河，晏寝玄华宫。
和范君武出郊
九月天高客喜晴，篮舆因兴度溪行。
身逢乐岁留漳浦，心逐秋风入渭京。
日暖登场多稼熟，桑阴具饷野盘盈。
丰年社后多馀酒，处处神林箫鼓声。
筠庄落成分韵得意字
离离颔下髭，短白不可薙。
焉能老行路，结屋聊自芘。
溪横众山绕，左右松竹翳。
山华如幽人，独秀不取媚。
客来饮以漓，累觞亦复醉。
欲眠子姑去，自占十亩翠。
不为沟壑忧，不作子孙计。
旁观大笑之，不解个中意。
春日种菊东篱顾丛兰衰谢欲弃之因取以植墙下
天公善转物，剪爪不停轸。
春工未削迹，秋事已张本。
檀栾嘉菊丛，戢戢露奇蕴。
枝分要及时，手植须著紧。
清晨东篱下，畚插自畦畛。
土膏入新萌，秀色来衮衮。
归休顾衰兰，面目吁可悯。
儿童互挦拿，奴仆恣嘲哂。
敢望群萧艾，弃置等朝菌。
即之粹而温，忍死子不愠。
山翁饱经事，遇物辄思忖。
理得心亦欣，为发一笑冁。
向来芳深林，孤洁玉在韫。
知音苦不多，况此香色陨。
纫佩倘未遂，焚膏真可忍。
爬梳墙角阴，树之罗九畹。
好风动融怡，新雨洗寒窘。
未甘五柳独，聊释三闾愤。
炎凉循若环，荣谢平可准。
春风行复来，万汇发幽隐。
《春日种菊东篱顾丛兰衰谢欲弃之因取以植墙下》【宋·李弥逊】天公善转物，剪爪不停轸。春工未削迹，秋事已张本。檀栾嘉菊丛，戢戢露奇蕴。枝分要及时，手植须著紧。清晨东篱下，畚插自畦畛。土膏入新萌，秀色来衮衮。归休顾衰兰，面目吁可悯。儿童互挦拿，奴仆恣嘲哂。敢望群萧艾，弃置等朝菌。即之粹而温，忍死子不愠。山翁饱经事，遇物辄思忖。理得心亦欣，为发一笑冁。向来芳深林，孤洁玉在韫。知音苦不多，况此香色陨。纫佩倘未遂，焚膏真可忍。爬梳墙角阴，树之罗九畹。好风动融怡，新雨洗寒窘。未甘五柳独，聊释三闾愤。炎凉循若环，荣谢平可准。春风行复来，万汇发幽隐。
https://www.ahchsz.com/shici/1Np2Ew.html