千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《入静隐寺途中作》
《入静隐寺途中作》全文
发布时间:2025-12-05 04:41:01 唐 / 周贺   形式: 五言律诗  押[冬]韵

乱云迷远寺,入路认青松。

鸟道缘巢影,僧鞋印雪踪。

草烟连野烧,溪雾隔霜钟。

更遇樵人问,犹言过数峰。

(0)
翻译
纷乱的云雾遮住了远方的寺庙,沿着青松指引的道路前行。
山路狭窄,鸟儿在巢边掠过,留下影子;僧人的鞋子上沾着积雪的痕迹。
草地上的炊烟与野外的火堆相连,溪边的雾气阻隔了霜钟的声音。
偶遇砍柴的人询问,他还说自己已经过了几座山峰。
注释
乱云:纷乱的云雾。
迷:遮蔽。
远寺:远方的寺庙。
入路:进入道路。
认:辨认。
青松:青翠的松树。
鸟道:鸟儿常走的小路。
缘:沿着。
巢影:鸟巢的影子。
僧鞋:僧人的鞋子。
印:留下。
雪踪:雪地上的足迹。
草烟:草地上的炊烟。
连:连接。
野烧:野外的火堆。
溪雾:溪边的雾气。
隔:阻挡。
霜钟:下霜时的钟声。
更遇:又遇到。
樵人:砍柴的人。
问:询问。
犹言:还说。
过:经过。
数峰:几座山峰。
鉴赏

这首诗描绘了一位行者在乱云缭绕的远寺之路上的所见所感。开篇"乱云迷远寺,入路认青松",云雾弥漫中隐约可见远处的寺庙,而行者则沿途寻找那些参天的青松,以此作为前进的引导或是心灵的寄托。

"鸟道缘巢影,僧鞋印雪踪"一句,则展示了大自然与人类活动之间的和谐共生。鸟儿在林间穿梭,其踪迹成为了行者观察的对象,而僧人的脚印则留在了积雪之中,透露出寺庙生活的宁静与简单。

"草烟连野烧,溪雾隔霜钟"这里的意象转向自然景观。燃烧的野草如同薄雾般弥漫开来,而溪流中的雾气,则似乎将那清脆的霜钟声分割得遥远而不可触及。

最后一句"更遇樵人问,犹言过数峰"则是行者在旅途中遇见樵夫,并询问道路。樵夫回答说还需翻越几座山峰,这不仅增加了旅程的艰辛,也让人对前路充满期待。

整首诗通过对自然景物和寺庙生活的细腻描绘,展现了行者对于精神寄托与内心世界的向往。同时,诗中的意象丰富,语言简洁,却又蕴含深厚的情感和哲思,是一首值得细细品味的佳作。

作者介绍

周贺
朝代:唐

周贺,[唐],约唐穆宗长庆元年前后在世(即约公元八二一年前后在世)字南乡,(全唐诗作南卿。此从唐才子传)东洛人(今四川广元西北)。生卒年均不详。初居庐山为浮屠,名清塞。后客南徐,又来少室、终南间。工近体诗,格调清雅,与贾岛、无可齐名。宝历中,(公元八二六年左右)姚合守钱塘,因往谒。合见其哭僧诗有云:“冻须亡夜剃,遗偈病中书”。大爱之,加以冠巾,复姓氏,更名贺。后亦不得志,往依名山诸尊宿自终。贺著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

秋雨四首·其三

欲作愁霖赋,愁多思不禁。

可怜中夜月,无奈掩秋阴。

(0)

夜经龙兴寺

野寺经行处,秋风满客衣。

僧残空法界,犬吠出岩扉。

木落寒山静,云深古径微。

踌躇清梵杳,空带月明归。

(0)

酬朱孔阳寄余蘧园之作

丘樊小筑俯江湍,岂有花溪引药栏。

几阁闲披多梵策,篱门醉语半田冠。

扬家酒但容人载,班氏书能借客看。

愧谢君谈园绮日,恩深终许老鱼竿。

(0)

送张山人英甫还永嘉二首·其二

君自东瓯处士名,五言谁更问长城。

青枫白雁江霜色,何限蒲帆送客情。

(0)

白下逢王比部幼文使还吴中兼怀沈比部箕仲

趋朝同听禁钟声,日出彤墀一字行。

我自分司称散吏,君今衔命下陪京。

青幡南布王春令,白纻东归子夜情。

天末故人如把袂,五云回首凤凰城。

(0)

送陈僚长则济谳狱云贵四首·其一

二月芳郊春草生,故人相送蓟门城。

知君归奉中涓教,应促平反使者行。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com