月满西园夜未央，金风不动邺天凉。
高情公子多秋兴，更领诗人入醉乡。
《咏史诗.西园》全文
- 翻译
- 月光洒满西园，夜晚还未结束，秋意渐浓的邺城天气凉爽。
风华正茂的贵公子满怀秋日情怀，引领着诗人们沉醉在醉人的境界中。
- 注释
- 月满：月光充足。
西园：西边的园林或庭院。
夜未央：夜晚尚未过去。
金风：秋风，因其清凉如金而得名。
不动：静止，形容风小。
邺天：邺城的天空。
凉：凉爽。
高情公子：指风雅有才情的贵族青年。
秋兴：秋天的情感或思绪。
更领：更进一步带领。
诗人：作诗的人。
醉乡：沉迷于诗意或酒意中的理想世界。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幕夜未央时的宁静美好景象，月光洒满了西园，空气清凉却没有风。诗人通过“金风不动邺天凉”一句，营造出一种安谧而又略带寂寥的氛围。接下来的两句，“高情公子多秋兴，更领诗人入醉乡”，则表达了诗人与友人的豪迈情怀和对酒宴生活的向往，似乎他们在这宁静的夜晚，共同享受着诗意盎然的饮酒作乐之时光。
整首诗语言优美，意境深远，通过月色、秋风和酒宴，展现了古代文人对自然美景的感悟以及他们的情感交流与生活态度。
- 作者介绍
-
胡曾
胡曾，唐代诗人。邵阳（今属湖南）人。生卒年、字号不详（约840—？），十分爱好游历。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年(871)，路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。朝代：唐
- 猜你喜欢
寻白鹿洞故址爱其幽邃议复兴建感叹有作
清泠寒涧水，窈窕青山阿。
昔贤有幽尚，眷言此婆娑。
事往今几时，高轩绝来过。
学馆空废址，鸣弦息遗歌。
我来劝相馀，杖策搴绿萝。
谋野欣有获，披图知匪讹。
永怀当年盛，莘莘衿佩多。
博约感明恩，涵濡熙泰和。
凄凉忽荒榛，俯仰惊颓波。
发教逮纲纪，喟然心靡它。
伐木循阴冈，结屋依阳坡。
一朝谢尘浊，归哉硕人薖。
送黄彦武西上
门掩蓬蒿气浩然，西风笔势更翩翩。
未忘大学齑盐味，时说定林文字禅。
芦叶风光倾上国，槐花心绪记当年。
里门归日车应下，置酒迟君沈水边。