想见吾儿挈我孙，浇松烧笋杏花村。
自怜久罄青蚨橐，犹喜能赊绿蚁樽。
万事是非双鬓识，十人兄弟一身存。
春残决合为归计，未听啼鹃已断魂。
《清明日有感》全文
- 翻译
- 想念着我的儿子带着孙子，来到了那杏花盛开的村庄，准备烹煮松枝和嫩笋。
自己感叹长久以来钱包空瘪，但还能赊购些酒来解忧。
世事的纷扰都刻在了两鬓的皱纹里，十个兄弟如今只剩下我一人。
春天将尽，我决定回家，还未听到杜鹃啼叫，心已先被离愁所伤。
- 注释
- 吾儿：指诗人的儿子。
孙：孙子。
青蚨橐：比喻钱财，古时认为青蚨（一种虫子）能生钱。
绿蚁樽：绿色泡沫的酒杯，泛指酒。
万事是非：世间的是非对错。
双鬓识：形容岁月在两鬓留下的印记。
啼鹃：杜鹃鸟，叫声凄凉，常引人思乡。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家方回所作，名为《清明日有感》。从诗中可以看出诗人对于时光易逝、人事变迁以及家庭温情的一种深切感慨。
首句“想见吾儿挈我孙”表达了诗人对子孙满堂的渴望，这是中国传统文化中非常重视的家族观念。接下来的“浇松烧笋杏花村”则描绘了一幅春天的田园景象，其中“浇松”和“烧笋”都是古人农事活动，显示了诗人对于田园生活的向往。
第三句“自怜久罄青蚨橐”中的“青蚨橐”是指书卷上的虫蛀，这里借以表达诗人对自己长期不再创作文学作品的自憾之情。紧接着的“犹喜能赊绿蚁樽”则显示了即便是在物质条件艰难的情况下，仍然能够保持写作的热情。
中间两句“万事是非双鬓识，十人兄弟一身存”表达了诗人对世事变幻和亲情残酷无情的感慨。其中，“双鬓”指的是老人的白发，而“十人兄弟一身存”则描绘了一种家庭破碎、兄弟离散的情景。
末尾两句“春残决合为归计，未听啼鹃已断魂”，诗人在春天即将结束之际，感到时间的流逝和生命的脆弱。其中，“啼鹃”是指杜鹃鸟，它们的叫声在古代文学中常被用来象征死亡的到来。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和对人生感慨的深刻抒发，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。