水光春色满江天，蘋叶风吹荷叶钱。
香蚁翠旗临岸市，艳娥红袖渡江船。
晓惊白鹭联翩雪，浪蹙青茭潋滟烟。
不怕江洲芳草暮，待将秋兴折湖莲。
《江南行》全文
- 注释
- 水光：形容水面反射的光线和色彩。
蘋叶：水中浮萍的叶子。
翠旗：绿色的旗帜，可能指集市上的摊位标识。
艳娥：美丽的女子。
- 翻译
- 春天的江面上水光与春色交相辉映，蘋花随风轻舞，荷叶如铜钱般浮在水面。
岸边市集上，香气四溢的绿色旗帜下，美女们穿着鲜艳的衣服乘船过江。
清晨，白鹭像雪花般翩翩飞舞，江浪拍打着青色的茭蒲，泛起迷人的烟雾。
即使江洲的芳草傍晚时分依然茂盛，我期待秋天的到来，那时去湖边采摘莲蓬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南春景图。开篇“水光春色满江天，蘋叶风吹荷叶钱”两句，通过对比手法，将水面上的波光与春日的明媚相映照，展现了江水在春天的清澈与生机。同时，以蘋花叶片轻轻摇曳、荷叶如同金钱般随风舞动，传达出大自然在春季更新换代的景象。
接着，“香蚁翠旗临岸市，艳娥红袖渡江船”两句，则将视角转向人间活动。诗中“香蚁翠旗”可能指的是装饰华丽的船只或帆幕，而“艳娥红袖”则是描绘女性衣着之美，整体上显示了岸边市集的热闹以及渡江之船上的生机与活力。
再往下，“晓惊白鹭联翩雪，浪蹙青茭潋滟烟”两句，则转向早晨的景象。诗中的“晓惊白鹭”形象鲜明，捕捉了清晨鹭鸟栖息水边的情景，而“浪蹙青茭潋滟烟”则描绘出江中波涛与岸边植物间的自然对话。
最后，“不怕江洲芳草暮，待将秋兴折湖莲”两句，表达了诗人对于季节更迭的从容态度。即便是到了晚春时分，依旧充满期待，等到秋天来临，又会因对荷花的喜爱而兴致勃勃地去采摘。
总体来说，这首诗通过细腻的情感表达和生动的景物描写，将江南水乡春日的美好场景展现得淋漓尽致，充分体现了诗人对自然之美的深刻感悟与艺术表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄州第七
桓桓陈将军，东屯大江北。
化作虎与豺，楚星南天黑。
三赠刘员外
信书成自误，经事渐知非。
今日临岐别，何年待汝归。