千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《二蔡陪辅展晤二帖赞》
《二蔡陪辅展晤二帖赞》全文
发布时间:2025-12-05 22:13:45 宋 / 岳珂   形式: 赞

王氏之鬻他帖也,有纸缫其间。

予见其粉墨阑珊,既磨而残。

而考其氏名,辄长忾而永叹。

曰予闻之丛谈,是与忠惠者若是班乎。

今验其字体,则豪放而具骨力,激越而竞波澜。

使名节足以齐驰,亦何羡乎二难。

然而所立所趋,其视忠惠,何啻污池之于泰山。

故虽鬻驵尚得而唾弃之,世之以艺称者,斯亦足以观矣。

(0)
拼音版原文全文
èrcàipéizhǎnèrtiēzàn
sòng / yuè

wángshìzhītiēyǒuzhǐsāojiān

jiànfěnlánshānércán

érkǎoshìmíngzhéchángkàiéryǒngtàn

yuēwénzhècóngtánshìzhōnghuìzhěruòshìbān

jīnyànháofàngér

yuèérjìnglán
使shǐmíngjiéchí

xiànèrnán
ránérsuǒchǎnsuǒ

shìzhōnghuìchìchízhītàishān

suīzǎngshàngértuòzhīshìzhīchēngzhě

guān

注释
鬻:售卖。
他帖:古帖。
粉墨阑珊:墨迹模糊不清。
豪放而具骨力:书法风格豪放有力。
激越而竞波澜:充满激情,波澜壮阔。
齐驰:相匹配。
二难:难以企及的成就。
视:比较。
污池:比喻低微的地位。
泰山:比喻崇高的地位。
翻译
王家售卖的古帖中,夹杂着一些纸张。
我见到那些纸张上的墨迹已模糊不清,研磨后更是残破不堪。
查考这些纸张的主人姓名,总是让我满怀愤慨,长久叹息。
听说在闲聊中,这样的名声和忠良贤惠的人相比,竟如此悬殊。
如今观察字体,却是豪放有力,充满激情且波澜壮阔。
如果一个人的名节能与之相匹配,又何必羡慕那些难以企及的成就。
然而他们的品行追求,与忠良贤惠相比,犹如污水之于泰山的差距。
因此,即使是最低贱的交易者也能轻视这些,世间以技艺著称的人,从这里也能看出端倪。
鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂对两幅书法作品的评价。诗中提到王氏售卖的字帖中夹杂着破损的纸张,虽然纸张磨损且粉墨斑驳,但岳珂发现其书法风格豪放有力,笔力雄健,波澜壮阔。他感慨地认为,如果这些书法作品的作者在品格和节操上也能与忠臣贤惠者相提并论,那么即使技艺再高,也无法掩盖他们品行上的差距,就像污浊的小池塘无法与泰山相比。岳珂进一步指出,连那些仅凭技艺被称赞的人,也能从这对比中看出世态炎凉。整首诗通过书法艺术与道德品质的对比,表达了对高尚人格的向往和对低俗行为的鄙视。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

文中子

累土成崇丘,师师固多益。

年来此义微,反面交相贼。

(0)

畏醉

畏醉常辞酒,那堪杜举频。

主人无限意,倾倒对凫尊。

(0)

同年饮中丞恒山宅次符卿泾野韵·其二

浮踪偶聚若抟沙,倚遍文轩叹落花。

雪后金英看素节,瓮头春色写丹霞。

令严掷采飞觥急,壶校翻翎著箭斜。

饮罢出门人语静,霜天廖廓思无涯。

(0)

同年饮中丞恒山宅次符卿泾野韵·其一

玄冬万木捲风沙,瓶菊犹存种种花。

一段暗香留夕宴,几分红艳抹秋霞。

最怜晚节老还劲,似入醉乡疏更斜。

荒径有怀魂蝶乱,夜深和月到天涯。

(0)

又和钱学士韵

脉脉灵泉一派通,濒江石壁翠撑空。

浮沉舟子波涛里,浓淡岚光烟雨中。

上界神仙隔缥缈,五更钟磬响丁东。

同来已办登山屐,行到山穷兴未穷。

(0)

过浙值揭榜

去浙甫一纪,重过似有期。

榜收新俊彦,文厌旧筌蹄。

渊跃舒鳞甲,天游脱絷羁。

明年春宴罢,红杏绕金堤。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com