人世浮浮风里尘，不须更问果何因。
有时意思悠然处，流水青山便是亲。
《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄·其一》全文
- 注释
- 人世：世间。
浮浮：动荡不定。
风里尘：风中的尘埃，比喻世事无常。
不须：不必。
更问：再问。
果何因：结果和原因。
有时：有时候。
意思：心境。
悠然：悠闲自得。
处：的时候。
流水：流水声或流水。
青山：青翠的山峦。
便是：就是。
亲：亲近，自然。
- 翻译
- 人世间如同风中的尘埃般浮沉不定
无需再去追问一切缘由
- 鉴赏
这首诗以简洁的语言表达了诗人对人世沧桑的淡然态度和对自然之美的深深亲近。"人世浮浮风里尘"描绘了世间万物在风尘中的短暂与无常，暗示人生的虚幻与不确定性。"不须更问果何因"则传达出诗人对于人生因果的超脱观念，认为无需深究事物的根源。
"有时意思悠然处"，诗人强调在心灵宁静、意态闲适的时候，能够体验到生活的真谛。"流水青山便是亲"更是点睛之笔，将自然景色视为最亲近的朋友，表达了诗人对山水之间的深深情感，以及对恬淡生活的向往和追求。
整体来看，这首诗寓哲理于山水之间，展现出宋代士大夫的超脱情怀和对自然的崇尚，体现了陈著的诗风。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢