直作壶中九华看，碧于簪玉小于拳。
好藏莫便令人见，恐有痴情似米颠。
《画石二首·其二》全文
- 注释
- 直作：当作。
壶中：指如壶中天地，比喻小而精致的世界。
九华看：像看待名山九华一样欣赏。
碧于簪玉：比碧玉还要碧绿。
小于拳：体积小得像拳头那么大。
好藏：最好收藏起来。
莫便：不要轻易。
令人见：让人看见。
恐有：恐怕有。
痴情：极度的喜爱或迷恋。
似米颠：像宋代画家米芾那样痴迷。
- 翻译
- 把它当作壶中的九华山观赏
比碧玉还要清翠，体积却小如拳头
- 鉴赏
这是一首描绘山水之美的诗句，出自北宋时期诗人白玉蟾的《画石二首》。其中“直作壶中九华看”一句，通过“直作”二字传达了诗人直接面对自然，将壶中景观化为笔下的山水之美，即使是有限的空间内，也能展现出壮丽的九华之景。
“碧于簪玉小于拳”表达了诗人对于石头颜色的赞赏与其体积之小。这里的“碧”色指的是一种青绿色，常用来形容翡翠或美石，而“簪玉”则是古代妇女装饰用的玉簪，这里借以形容石头的纯净和珍贵。而“小于拳”则形象地描绘了石头虽小，却蕴含着无限风光。
“好藏莫便令人见，恐有痴情似米颠。”这两句流露出诗人对于美好的保护和隐晦的态度。他担心如果这些美景轻易展露给世人看，不仅会引起人们过度的情感依恋，更可能遭到不必要的打扰。这里的“痴情”指的是那种不知自制、迷失在某种事物中的深情，而“米颠”则是比喻，形容这种痴情如同米醋一般令人沉迷难以自拔。
整体而言，这首诗不仅展示了诗人对于自然之美的独特感受和审美眼光，也透露了他对艺术创作与欣赏的一种高洁态度。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢