曾下青田啄玉苗，泥沙病羽久萧条。
谪仙不欲留尘世，依旧提携上碧霄。
《昌言谪官符离有病鹤折翼舟载以行及还修注始平公以诗问之命光同赋二首·其一》全文
- 翻译
- 他曾飞下青田山啄食仙草
翅膀沾满泥沙，疾病缠身，长久萎靡
- 注释
- 曾：曾经。
青田：地名，传说中的仙境。
啄：鸟兽用嘴取食。
玉苗：指仙草或珍贵的食物。
病羽：生病的翅膀。
久萧条：长期状态不佳。
谪仙：被贬谪的仙人，这里指李白。
尘世：人间。
依旧：仍然。
提携：携带，这里指飞翔。
碧霄：青天，高空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙人不愿留恋尘世，决定带着病鹤回到天界的情景。诗中“曾下青田啄玉苗”表达了仙人曾在人间的经历，而“泥沙病羽久萧条”则形象地描述了长时间生活在地面对鹤造成的影响和损害。接着，“谪仙不欲留尘世，依旧提携上碧霄”展示了仙人的决心和行动，强调了一种超脱世俗、追求纯净境界的情怀。
诗中的意象丰富，语言优美，通过对比地面与天界的不同状态，表达了作者对于精神自由和洁净世界的向往。同时，这也反映出诗人司马光对于现实生活的某种不满和逃避心理，以及他对高洁生活理想的追求。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析