千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《除夜》
《除夜》全文
发布时间:2025-12-05 10:03:29 唐 / 佚名   形式: 七言律诗  押[先]韵

荒城何独泪潸然,闻说今宵是改年。

亲故睽携长已矣,幽缧寂寞镇愁煎。

更深肠绝谁人念,夜永心伤空自怜。

为恨漂零无计力,空知日夕仰穹天。

(0)
注释
荒城:荒废的城市。
独:独自。
泪潸然:泪水不断的样子。
闻说:听说。
今宵:今晚。
改年:一年的最后一天,指除夕。
亲故:亲人和朋友。
睽携:分离,离散。
长已矣:已经很久了,表示时间很长。
幽缧:囚禁,比喻被束缚的状态。
寂寞:孤独。
镇:总是,常常。
愁煎:愁苦煎熬。
更深:深夜。
肠绝:极度悲伤,心如刀割。
谁人:哪个人。
念:思念,挂念。
夜永:长夜,夜晚漫长。
为恨:因为遗憾。
漂零:漂泊,流离失所。
无计力:没有办法,没有能力。
空知:只知道,只能。
日夕:日夜,每天。
仰穹天:仰望天空,比喻无奈与期盼。
翻译
为何在这荒废的城中独自泪流满面,听说今夜便是岁末更替之时。
与亲人朋友的离散已成久远之事,幽禁孤独中唯有无尽的愁苦煎熬。
深夜里肝肠寸断又有谁会挂念,长夜难眠只能自我哀怜心中的伤痛。
怨恨自己漂泊零落却无力改变,只能日复一日地仰望苍穹无所作为。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的孤独与哀愁之情,诗人站在荒废的城墙上,面对即将到来的除夕夜晚,心中充满了悲凉。"荒城何独泪潸然"一句已设定了整首诗的情绪基调,表达了诗人内心深处的孤寂与无奈。

"闻说今宵是改年"透露出时间流转和新旧交替的感慨,除夕夜意味着岁月更迭,但诗人的情感却无法随之更新。"亲故睽携长已矣"表明了对往昔时光与亲人相聚的无尽思念,这种情感已经深入骨髓,不可磨灭。

"幽缧寂寞镇愁煎"则是对内心复杂情绪的描写,"幽缧"和"寂寞"形容了一种无以排遣的忧伤,而"愁煎"则点出了这种感情之深重。诗人试图用这些字眼来表达自己无法言说的苦楚。

接下来的"更深肠绝谁人念,夜永心伤空自怜"两句,更是深化了前面的情感,诗人觉得自己的哀愁无人理解,只能在漫长的夜晚中独自品味。这里的"更深"和"肠绝"表达了一种到了极点的情感痛苦。

最后两句"为恨漂零无计力,空知日夕仰穹天"则表现了诗人面对无法挽回的时光与无力的哀愁,只能徒劳地仰望苍穹。在这里,诗人的情感达到了顶峰,他对于时间流逝和个人力量的渺小感到绝望。

总体来看,这首诗通过丰富的意象和深沉的情感展现了诗人对过去美好时光的怀念,以及面对孤独与时光流逝无力回天的哀愁。

作者介绍

佚名
朝代:宋

猜你喜欢

秋日登雨花台

落叶山中寺,秋风江上台。

凤城双阙迥,牛渚片帆来。

繁吹暮仍急,清樽醉复开。

东篱菊尚晚,留取尽余杯。

(0)

金伯祥席上送吴黎二贡士下第归岭南

相思吴越已经春,此日相逢啼渼新。

世路销魂惟有别,君今况是泣珠人。

(0)

与张玄湖夜饮醉归用韵

总为繁华住旧京,尊前花朵照人清。

杨枝斗舞全无力,桃叶传歌惯有情。

阅世堪悲唯逝水,唤人行乐是流莺。

莫辞酩酊归来晚,残月依依下石城。

(0)

海夷八首·其六

五溪戎卒本诸蛮,木弩铜机出万山。

铁骑悠悠屯海上,黄金日日出民间。

尔曹荒服元亡赖,此日王师独厚颜。

头白土官尤跋扈,玳筵红粉不知还。

(0)

东园四首·其二

举世争趋进,谁能事息机。

穷来犹不悟,老去渐知非。

骨肉贫招弃,交游懒致稀。

衰年须却步,自识此心微。

(0)

别楚生二首·其二

归人南国去,乡路入江烟。

远树低山郭,寒潮没渚田。

长风飘薄暮,短日傍残年。

萧索难为别,惟应故旧怜。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com