锦楼春望忆丹楹，更遇高情说早莺。
江上境寒吟不得，湿风梅雨满船轻。
《舟中酬杨中丞春早见寄》全文
- 拼音版原文全文
舟 中 酬 杨 中 丞 春 早 见 寄 唐 /薛 能 锦 楼 春 望 忆 丹 楹 ，更 遇 高 情 说 早 莺 。江 上 境 寒 吟 不 得 ，湿 风 梅 雨 满 船 轻 。
- 翻译
- 在华丽的楼阁中春天远望，怀念起那朱红的门柱。
又遇到一位高雅的情人，他告诉我早来的黄莺鸣叫。
- 注释
- 锦楼：华丽的楼阁。
春望：春天远望。
丹楹：朱红色的门柱。
高情：高雅的情趣或人。
早莺：早来的黄莺。
江上：江边。
境寒：环境寒冷。
吟不得：无法吟诗表达。
湿风梅雨：潮湿的风和梅雨季节。
满船轻：满船都是轻盈的氛围。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人薛能的《舟中酬杨中丞春早见寄》。从鉴赏角度来看，这首诗描绘了作者在春日清晨乘船与友人相遇的情景，通过对自然景物的细腻描写，表达了一种淡泊宁静的心境。
"锦楼春望忆丹楹，更遇高情说早莺。" 这两句诗开篇即设定了一个温馨的场景，"锦楼"和"丹楹"都是富丽堂皇的建筑物，通过"春望"和"更遇"两个动作，传达了一种对美好事物的回忆与重逢之情。"高情"指的是友人的高尚情操，而"说早莺"则是指诗人与友人分享早春时光。
"江上境寒吟不得，湿风梅雨满船轻。" 这两句转换了氛围，将视角从室内转向室外的自然景观。"江上境寒"描绘了一幅清冷的江景图，而"吟不得"则透露出一种无言的感慨，可能是因为春天的气候尚未完全温暖，诗人无法尽情吟咏。"湿风梅雨"营造出一个细雨绵绵、空气湿润的氛围，而"满船轻"则表明这场细雨并没有带来沉重感，反而给人的感觉是轻盈和宁静。
整首诗通过对春日景物的描写，以及与友人相遇的温馨情怀，展现了诗人在自然界中寻找内心平静的一种生活态度。同时，这也体现了古代文人对于自然美的感悟和喜爱。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
送诗卷还周益公
万象供吟景不悭，文穷催入鬓毛斑。
谭犀岂止退三舍，识豹仅能窥一虨。
水落旧痕溪石出，风收新雨岭云闲。
湖山千里无逃景，都入骚人卷轴间。
塞翁吟.芙蓉
院宇临池水，桥边绕水胧。桥左右，水西东。
水木两芙蓉。低疑洛浦凌波步，高如弄玉凌空。
叶百叠，蕊千重。更都染轻红。冲冲。
能消尽，忧心似结，看艳色、浑如梦中。
为爱惜芳容未尽，好移去，满插家园，特与培封。
年年对赏美质，朝朝披玩香风。