千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《九日祁城外》
《九日祁城外》全文
发布时间:2025-12-05 11:36:42 宋 / 周南   形式: 七言律诗  押[真]韵

清晨驱马出重闉,渐有狂花似小春。

草市丰年声泄泄,官河霁色水粼粼。

山林送老无予罪,物色愁人逐岁新。

便拟移家去城郭,可无萸菊慰慈亲。

(0)
拼音版原文全文
jiǔchéngwài
sòng / zhōunán

qīngchénchūzhòngyīnjiànyǒukuánghuāxiǎochūn

cǎoshìfēngniánshēngxièxièguānshuǐlínlín

shānlínsònglǎozuìchóurénzhúsuìxīn

便biànjiāchéngguōwèiqīn

翻译
清晨骑马离开深宅大院,渐渐看见乱花纷飞如早春。
乡村集市丰收年景声声传,雨后官河水面泛着粼粼波光。
山林陪伴我老去,没有辜负,自然景色让忧郁之人感到一年更新。
我打算搬家远离城市,只愿有茱萸菊花能安慰慈爱的亲人。
注释
清晨:早晨刚起床的时候。
驱马:骑马出行。
重闉:深宅大院,古代城门内的一种建筑。
狂花:形容繁多而杂乱的花朵。
小春:指早春时节。
草市:农村集市。
泄泄:形容声音嘈杂或水流声。
官河:官方或公共管理的河流。
霁色:雨过天晴的景色。
山林送老:山林陪伴着老去。
物色:景色,这里指自然景象。
逐岁新:随着每年更换新的。
城郭:城墙内外,泛指城市。
萸菊:茱萸和菊花,古人常在重阳节佩戴以避邪。
慈亲:慈祥的亲人,通常指父母。
鉴赏

这首宋诗《九日祁城外》描绘了诗人清晨出游的情景。他骑马离开城市,沿途欣赏到春天般的繁花,虽是秋季,但景色仿佛小春般生机盎然。乡村集市呈现出丰收的景象,熙熙攘攘的人声和雨后晴朗的官河水面,粼粼波光,构成了一幅宁静而喜庆的画面。

诗人感叹岁月如流,山林的宁静似乎能洗去生活的烦恼,但他也为时光流逝感到一丝愁绪。他萌生了远离尘嚣,搬到城郊居住的想法,希望能有更多的时间陪伴慈爱的亲人,特别是准备茱萸和菊花以慰藉他们,体现了诗人对亲情的深深挂念和对生活的淡泊之情。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人对自然与亲情的独特感悟。

作者介绍

周南
朝代:元

猜你喜欢

送赵丞

竹梢风露松梢月,未抵吟丞气味清。

笑问两年何所得,锦囊诗重俸囊轻。

(0)

赠相士

涧水溪冰似镜清,自看寒貌已分明。

烦君别相江湖友,来岁谁魁淡墨名。

(0)

题常穆仲蘸碧

舫样一亭小,依山复靠池。

每来分席坐,须忆下湖时。

竹弄当窗影,花添蘸水枝。

人间风浪恶,泛宅几天涯。

(0)

北窗伊吾·其三

伊吾维吾,缉柳编蒲。爰席其珍,尺璧珊瑚。

(0)

古乐府·其一

长安花如锦,不堪制郎衣。

拾得并州剪,剪花花忽飞。

(0)

仲夏赏月次雪斋韵二首·其一

喜约当余望,开樽对月圆。

一时如素定,四美复兼全。

清影浮琼斝,高歌乐性天。

主宾欢意洽,不惜且留延。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com