千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《于刘功曹家见杨直讲女奴弹琵琶戏作呈圣俞》
《于刘功曹家见杨直讲女奴弹琵琶戏作呈圣俞》全文
发布时间:2025-12-06 15:55:54 宋 / 欧阳修   形式: 古风

大弦声迟小弦促,十岁娇儿弹啄木。

啄木不啄新生枝,惟啄槎牙枯树腹。

花繁蔽日锁空园,树老参天杳深谷。

不见啄木鸟,但闻啄木声。

春风和暖百鸟语,山路硗确行人行。

啄木飞从何处来,花间叶底时丁丁。

林空山静啄愈响,行人举头飞鸟惊。

娇儿身小指拨硬,功曹厅冷弦索鸣。

繁声急节倾四坐,为尔饮尽黄金觥。

杨君好雅心不俗,太学官卑饭脱粟。

娇儿两幅青布裙,三脚木床坐调曲。

奇书古画不论价,盛以锦囊装玉轴。

披图掩卷有时倦,卧听琵琶仰看屋。

客来呼儿旋梳洗,满额花钿贴黄菊。

虽然可爱眉目秀,无奈长饥头颈缩。

宛陵诗翁勿诮渠,人生自足乃为娱,此儿此曲翁家无。

(0)
注释
大弦:粗弦。
小弦:细弦。
娇儿:小孩。
啄木:鸟名。
新生枝:新长出的树枝。
槎牙:歪斜不齐。
花繁:花多。
山路硗确:山路崎岖。
啄木飞:鸟儿飞翔。
丁丁:拟声词,形容鸟鸣声。
官卑:官职低微。
饭脱粟:吃糙米。
青布裙:朴素衣物。
三脚木床:简陋床铺。
奇书:珍贵的书。
古画:古代的画作。
披图:翻开画卷。
琵琶:弦乐器。
头颈缩:形容饥饿消瘦。
宛陵诗翁:诗人。
诮渠:嘲笑他。
翻译
大弦缓慢小弦急,十岁稚子弹奏啄木。
啄木鸟不啄新枝,专挑歪斜老树干。
花丛繁密遮日光,空园寂寥深山谷。
只见啄木声,未见鸟儿踪。
春风温暖鸟语喧,山路崎岖行人缓。
不知啄木鸟从何来,穿梭花叶间叮咚声。
林静山幽鸟声更响,行人抬头惊飞鸟。
幼子手指纤细拨弦,官署厅堂冷清弦索鸣。
急促旋律令全场醉,为他举杯干尽金杯。
杨君性情高雅不流俗,太学官微食粗粟。
稚子穿着青布裙,坐木床调弄曲谱。
珍稀书籍古画无价,珍藏于锦囊玉轴中。
画卷翻阅疲倦时,躺下听琵琶仰望屋顶。
客人来访唤儿沐浴,额上花钿贴黄菊。
虽面容秀丽惹人怜,饥饿使他身形消瘦。
宛陵老翁莫嘲笑,知足常乐是人生,此曲此景翁家无。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作,描绘了一幅生动的家庭场景。诗中通过对比大弦与小弦的音色,形象地刻画了一个十岁孩童在刘功曹家弹奏琵琶的技艺。孩子专注地弹奏着,只选择啄食枯树,仿佛能听见鸟语的树林里,她的声音格外响亮,连飞鸟也为之惊动。尽管环境简朴,如功曹厅的冷清和饭食的简单,但孩子的音乐才华却赢得了满座的赞赏,甚至有人为之豪饮。

诗中还提及了主人杨直讲的雅致情趣,他虽官职不高,生活朴素,却珍视艺术,不惜用锦囊玉轴收藏奇书古画。诗人借此表达了对杨直讲品味的肯定,同时也展现了女孩的才艺给家庭带来的欢乐。然而,女孩的生活条件并不富裕,面带花钿,却因饥饿而显得消瘦,诗人劝告宛陵诗翁不必嘲笑她,因为快乐源于内心的满足,这琴声和女孩的才情正是他们家的独特乐趣。

整首诗语言流畅,情感真挚,通过对小女孩弹琵琶的描绘,展现了生活的酸甜苦辣,以及对艺术和人性的深刻理解。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

忆王孙·其六

离宫别苑草萋萋。对此如何不泪垂。

满槛山川漾落晖。昔人非。惟有年年秋雁飞。

(0)

贾魏公府·其二

重门犹钉旧桃牌,惆怅行人去不回。

万种好花环曲径,一泓流水绕香阶。

高台已见胡羊走,乔木惟闻蜀鸟哀。

檐外竹梅森似束,邻翁时剪作烧柴。

(0)

南归对客

北行十三载,痴懒身羁孤。

勒马向天山,咄咄空踟蹰。

穷阴六月内,白雪飞穹庐。

冷气刺骨髓,寒风割肌肤。

饥餐枣与栗,渴饮酪与酥。

弃置勿复言,言之则成迂。

前年走河北,荆榛郁丘墟。

夜宿古战场,鬼物声呜呜。

去年及淮南,黄尘翳行裾。

长流漂白骨,满目皆畏途。

今年归湖山,乔木依故居。

堂前双老亲,粲粲色敷腴。

壁间岂无琴,床头亦有书。

友朋日过从,可嬉仍可娱。

开轩耿晴色,梅花绕庭除。

呼儿斫海鲸,新篘酒盈壶。

偶尔得生还,相对真梦如。

万事一画饼,百年捋髭须。

向来误儒冠,今也无壮图。

且愿休王师,努力加饭蔬。

(0)

苏台

阖闾门外草如霜,到此踌躇欲断肠。

红阵教成人已去,黄池会罢事堪伤。

将雏野鹿衔枯荠,挟子宫乌噪夕阳。

越蠡扁舟漭无所,五湖风浪白茫茫。

(0)

湖州歌九十八首·其二十九

都人不识有干戈,罗绮丛中乐事多。

一夜月明天漠漠,汉人歌罢楚人歌。

(0)

题乐天居士诗集后时谪居庐山

居士当年谪九江,高怀往往寓篇章。

多言世上风波恶,不似閒中气味长。

千载声名虽莫及,一时踪迹偶相望。

若容俗驾追遗矩,待看南山结草堂。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com