雾是山巾子，船为水靸鞋。
《谐诗逸句·其一》全文
- 翻译
- 雾像山的头巾，船像水的鞋子
- 注释
- 雾：指清晨或夜晚空气中悬浮的小水滴，形成的一种自然现象。
山巾子：比喻雾笼罩在山上的样子，如同山戴了一块头巾。
船：水上交通工具。
水靸鞋：这里以水鞋来比喻船，形象地说船在水中行进的样子，如同穿在水上的鞋子。
- 鉴赏
这两句话出自唐代诗人包贺的《谐诗逸句（其一）》。这首诗以巧妙的比喻和独特的视角，展现了作者对自然景象的观察与感悟。
“雾是山巾子”，这里将山中的雾气比作老人的头巾，用词新颖而富有画面感。它描绘了一种朦胧、神秘的景象，彷佛山中包裹着一层轻纱，每当晨雾缥缈之时，便如同老者戴上了柔软温暖的巾帼。
“船为水靸鞋”，这一句则将船只比作在水面上滑行的小童穿的鞋。这里的“靸”字生动地传达了船在波光粼粼的水面上轻盈移动的情形，给人一种自由自在、无拘无束的感觉。
这两句诗通过对比象征和拟人化的手法，不仅描绘了一幅生动的山水画卷，也体现了作者对自然界中事物关系的独到感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百字令.为隘庵先生题南窗寄傲图
琴书静对，共素心、除有孤松千尺。
一角云山风雨外，高致幼舆消得。
浮海苍茫，问天沈醉，有恨凭谁识。
据梧深坐，篆烟萦损寒碧。
堪叹陶令当年，义熙题遍，总是伤心笔。
万一东篱寻旧约，吾骨嶙峋犹昔。
珍重秋期，料量清课，暂许红尘隔。
羲黄㝱到北窗，无此闲逸。
蝉鸣黄叶汉宫秋
汉苑人何在，秋声水一方。
鸣蝉犹抱树，密叶早经霜。
似共吟情老，先催暮色凉。
草随深径绿，烟锁阁门黄。
冷咽怜齐女，雄风忆武皇。
苍茫连灞岸，凄切问长杨。
鬓影瑶阶月，琴眠柘馆床。
故宫三十六，鸦背几斜阳。