千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《摸鱼儿.淳熙己亥,自湖北漕移湖南,同官王正之置酒小山亭,为赋》
《摸鱼儿.淳熙己亥,自湖北漕移湖南,同官王正之置酒小山亭,为赋》全文
发布时间:2025-12-05 03:22:01 宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 摸鱼儿

更能消,几番风雨?匆匆春又归去。

惜春长怕花开早,何况落红无数。

春且住,见说道,天涯芳草迷归路。

怨春不语,算只有殷勤,画檐蛛网,镇日惹飞絮。

长门事,准拟佳期又误,蛾眉曾有人妒。

千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉?

君莫舞,君不见,玉环飞燕皆尘土。

闲愁最苦,休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处。

(0)
注释
更能消:经得起。
几番风雨:多次风雨。
惜春:怜惜春天。
落红:凋零的花瓣。
天涯芳草:远方的芳草。
归路:回家的路。
殷勤:频繁。
画檐蛛网:屋檐下的蜘蛛网。
长门事:指汉武帝废后陈阿娇之事。
佳期:美好约定。
蛾眉:形容女子美貌。
妒:嫉妒。
千金:极言代价之大。
脉脉:含情脉脉。
玉环:唐玄宗贵妃杨玉环。
飞燕:赵飞燕。
尘土:比喻消失。
闲愁:闲暇时的忧愁。
危栏:高高的栏杆。
烟柳:烟雾笼罩的柳树。
断肠处:令人伤心的地方。
翻译
又能经受几次风雨的摧残?春天就这样匆匆离去。
我总是担心春天花开得太早,更何况还有那么多凋零的花瓣。
希望春天能停留,听说远方的芳草让人迷失回家的路。
春天默默无言,看来只有屋檐下的蜘蛛网,整天粘着飞舞的柳絮。
就像长门宫的旧事,美好的约定又一次落空,只因有人嫉妒她的美貌。
纵然有千金买来司马相如的辞赋,这份深情又有谁能倾诉呢?
你不要得意忘形,你看那玉环、飞燕都已化为尘土。
闲散的忧虑最为苦涩,别再去倚靠那高高的栏杆,夕阳正照在令人断肠的烟柳中。
鉴赏

这首词是辛弃疾的《摸鱼儿·淳熙己亥》,表达了词人从湖北调任湖南时的感慨与心情。词中通过描绘春天的匆匆离去和落花纷飞,寓言了自己仕途的变迁和个人命运的无常。"更能消,几番风雨"暗示了词人经历的宦海浮沉,"春且住"则表达了对安定生活的渴望。"长门事,准拟佳期又误"暗指政治失意和个人情感的挫折,"玉环飞燕皆尘土"以历史典故警示同僚,不要因一时得意而忘形。最后,"闲愁最苦,休去倚危栏"流露出词人深深的忧思和孤独感,夕阳、烟柳的画面更增添了凄凉氛围。

总的来说,这是一首借景抒怀,寓言人生的词作,展现了辛弃疾深沉的政治抱负和个人情感的复杂交织。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

满歌行

得意良独难。大带如河,高弁如山。

功名侮予,心不遑安。遥望故乡,郁郁漫漫。

忧来自中,不逊于颜。鄙士患得失,达士多所宜。

智不斗时。我斯荡荡,天下熙熙。

俛拾仰取,日竞刀锥。逝将掉臂,弃而违之。

东蹈沧海,宁居九夷。

崄巇可为,念为偃息,乃在草莱。

蹲而踰垣,嗒焉凿坯。流俗落落,岂无友生。

门一以杜,其可复开。

蜉蝣之裳,视此末荣,宠辱者惊。

寓言愤世,混迹躬耕。贫贱肆志,惰傲相成。

徘徊千古,载浊载清。饮酒而已,谁知其它。

即有三公,相去几何。百年如寄,孰少孰多。

胡朝谋夕,自贻蹉跎。屹彼在位,经营四方。

天道病愚,人道趋彊。退而为乐,辽辽未央。

(0)

沁园春.十月晦日怀庆使院望太行山积雪

雪满太行,碧潋瑶翻,纷然沓来。

正黄河欲吼,六花籍籍,青山乍老,一夜皑皑。

素女淩空,眩师泼水,十万琼楼面面开。

深林外,更狐踪半灭,兽窟全埋。万钟宁我加哉。

且濡发狂歌乾百杯。

看猎徒并代,霜鹰雪犬,神仙王屋,璐殿瑶阶。

聂政祠荒,袁尼宅破,世上谁人识此怀。

樽犹热,尽天公颠倒,造化安排。

(0)

楞伽寺湖山楼

石湖春尽水交流,来上支公百尺楼。

尊酒吟分茶磨雨,疏帘横捲越城秋。

一窗粉墨开图画,葛里风烟入卧游。

正是倚阑愁绝处,不禁长笛起沧洲。

(0)

后秋兴三首·其三

龙起襄陵汉水清,风掀云揭动神京。

一时卿相收耆旧,万国衣冠接圣明。

恋阙重怀和氏璧,防身惊绝楚臣缨。

致君尧舜群公在,短褐长镵意自平。

(0)

临渊行

兢兢复兢兢,临渊游子泣且行。

孤鸿夜保万里翮,逸骥朝踏三春冰。

洪涛可畏发欲竖,断岸未坼神先惊。

长安少年惜金紫,白日弯弧射封豕。

凌烟一笔万死轻,冷笑王阳但为子。

人生莫大君与亲,家家养子图出身。

此身一出难自保,驱驰疏附犹因循。

丈夫何苦不若人,但惜无名指屈信。

挥戈拔剑出门去,长路风尘多苦辛。

(0)

渡奔牛闸

下河水低上河漫,春雷吼闸奔流悍。

鼓声鼕鼕催发船,百丈牵连若鱼贯。

船头水涌沉且浮,顺风张帆那可留。

行人来往日南北,惟有水声千古流。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com