幽趣无人会，虽然亦有为。
晚凉寻薜荔，细雨架酴醾。
扫屋除蛛网，添花助蜜脾。
黄昏方隐几，酒兴又催诗。
《幽趣十二首·其九》全文
- 注释
- 幽趣：隐藏的乐趣。
无人会：没有人能理解。
虽：尽管。
亦：也。
有为：有所追求。
晚凉：傍晚的清凉。
寻：寻找。
薜荔：一种蔓生植物，常用于园林装饰。
细雨：小雨。
架：支撑。
酴醾：一种攀援植物，花朵香气浓郁。
扫屋：打扫房屋。
除：除去。
蛛网：蜘蛛网。
添花：添加花朵。
助：帮助。
蜜脾：蜜蜂的蜂巢，这里指蜜蜂采蜜。
黄昏：傍晚。
方：刚刚。
隐几：坐在桌前。
酒兴：饮酒的兴趣。
催：激发。
诗：诗歌。
- 翻译
- 这种深藏的乐趣无人能理解，尽管如此我还是有所追求。
傍晚时分我寻找着薜荔，细雨中欣赏着酴醾的花朵。
打扫房屋除去蜘蛛网，增添鲜花来帮助蜜蜂采蜜。
黄昏时刻我坐在桌前，饮酒的兴致又激发了我作诗的欲望。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的《幽趣十二首(其九)》，描绘了诗人在一个宁静而富有自然情趣的环境中独自享受的乐趣。首句“幽趣无人会”，表达了诗人对这种独特乐趣的理解，虽然不被人理解，但他依然乐在其中。接下来的两句“晚凉寻薜荔，细雨架酴醾”，通过写傍晚时分在凉爽的微风中寻找薜荔藤蔓，以及在细雨中欣赏酴醾花开，展现了诗人对自然景色的热爱和细致观察。
“扫屋除蛛网，添花助蜜脾”则体现了诗人生活的勤勉与对生活的热爱，他不仅打扫屋舍，连蜘蛛网也细心清理，还以花朵来吸引蜜蜂，增添了生活的活力。最后两句“黄昏方隐几，酒兴又催诗”，描述了诗人黄昏时分坐在几案前，酒意微醺，灵感涌现，激发了他的创作欲望。
整首诗语言朴素，意境清幽，展现了诗人闲适的生活态度和对自然、生活的深深热爱，同时也透露出他的文人雅趣。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
有同姓黉士，率先断发洋装者；以其画兰册来徵题，姑为赋此
兰蕙失移根，一朝化茅茹。
人生世变多，当门谁与处！
草泽有沦胥，芳馨九畹贮。
澧源、湘水间，斯人千古许。
画兰知此意，古香浮素楮。
湘君降九嶷，目成兮心与。
形神一以违，申申女媭语。
不待灵均来，臭味先龃龉。
所愿同根人，深求空谷侣。
似兰勿似茅，吾将施缟纻！
写山谷诗；幼春有赠，即次其韵
山谷诗编、蔡伦纸，我生见月辄忘指。
百里携屐为看山，忽为古书滞于此。
林子下笔发想奇，新词未就神先驰。
写余饭颗卓午身，成君织绵云汉诗。
是时六月鸟声变，祝融当天南氛煽。
手持一卷冰雪文，风流千古涪江擅。
涪江兴废二百年，七言古格今犹传。
忆曾全鼎尝一脔，未殊寸管窥长天。
健笔雄词万斛重，有人绝膑或折踵。
才怯搏虎终非豪，力奋当熊方成勇。
林子作诗贮满筐，三唐、两宋一囊装。
须与直追汉、魏上，沧海横流才可防。
叛将献船纪事
国家倾帑藏，百万具一船。
上置穿山炮，下置激火轮。
熬波出巨浪，蒸气成黑云。
海上习攻战，拟扫狂鲸氛。
寄之不得人，如山强负蚊。
今春威海卫，十船成一群。
将者丁汝昌，巾帼而从军。
怯懦不成夫，反侧以事君。
求降附敌人，颜厚徒逡巡。
十重如铁甲，岂谓铁军门！
平生事横行，一旦竖降幡。
北洋为夺气，此罪海难论！
其人服毒死，狗贱何足闻！
不行连坐律，国法何由均！
尾闾狂波泻，沧溟白日昏。
峨峨海上舟，竟使巨鱼吞。
地上称利器，铁车登昆崙。
海上称利器，铁船荡乾坤。
覆辙乃如此，无人器奚云！
枉自开船厂，万亿掷金银。
四海竭脂膏，仓卒付沈沦。
枢府皆屏息，忧惧动至尊。
我谓无海战，陆守势仍存。
割地势乃坏，痛哉海沄沄！
《叛将献船纪事》【清·洪繻】国家倾帑藏，百万具一船。上置穿山炮，下置激火轮。熬波出巨浪，蒸气成黑云。海上习攻战，拟扫狂鲸氛。寄之不得人，如山强负蚊。今春威海卫，十船成一群。将者丁汝昌，巾帼而从军。怯懦不成夫，反侧以事君。求降附敌人，颜厚徒逡巡。十重如铁甲，岂谓铁军门！平生事横行，一旦竖降幡。北洋为夺气，此罪海难论！其人服毒死，狗贱何足闻！不行连坐律，国法何由均！尾闾狂波泻，沧溟白日昏。峨峨海上舟，竟使巨鱼吞。地上称利器，铁车登昆崙。海上称利器，铁船荡乾坤。覆辙乃如此，无人器奚云！枉自开船厂，万亿掷金银。四海竭脂膏，仓卒付沈沦。枢府皆屏息，忧惧动至尊。我谓无海战，陆守势仍存。割地势乃坏，痛哉海沄沄！
https://www.ahchsz.com/shici/qxlSYTF.html