又向江头觅去船，故山归路反茫然。
秋鸿社燕各千里，落日残霞同一川。
酒得老兵犹可饮，诗须我辈始堪传。
经行到处无生景，平日梦中今目前。
《呈周昭礼二首·其二》全文
- 注释
- 又：再次。
江头：江边。
觅：寻找。
故山：故乡的山。
茫然：迷茫。
秋鸿：秋天的大雁。
社燕：燕子的一种，春季筑巢于人家屋檐下。
千里：遥远的地方。
同一川：同一条河川。
老兵：陈年老酒。
犹可：仍然可以。
我辈：我们这一代人。
堪传：值得流传。
经行：走过。
无生景：没有生机的景象。
平日：平时。
梦中：梦境中。
目前：眼前。
- 翻译
- 我又来到江边寻找船只，故乡的归途却变得迷茫。
秋天的大雁与社燕各自飞向千里之外，落日余晖和残霞映照着同一条河川。
即使陈年老酒还能饮用，但诗歌必须由我们这样的新一代来传承。
我所走过的每个地方都没有生机盎然的景象，如今这些日常梦境就在眼前呈现。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《呈周昭礼二首(其二)》中的第二首。诗人描绘了在江边寻找船只，准备返回故乡的情景，然而山路茫茫，让他感到迷茫。他感叹秋鸿与社燕各自飞向千里之外，而落日残霞下的景色却显得凄美，勾起了他对家乡的深深思念。
诗人借酒消愁，认为只有像老兵那样经历过沧桑的人才能真正品出酒的味道，而诗歌这种艺术则需要像他们这样有深厚底蕴的人来传承。最后，他感慨平日梦中的家乡景象如今就在眼前，却只能在现实中寻觅，流露出淡淡的哀愁和对故乡的深深眷恋。
整首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人对故乡的思念以及对人生经历的感慨，具有浓厚的怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢