济物功偏厚，朝宗势不迷。
一航容宋苇，六斗异泾泥。
润溢呼鱼辙，光分抱瓮畦。
宁同南国咏，酌饮变夷齐。
《惠泉》全文
- 注释
- 济物：救济万物。
偏厚：特别深厚。
朝宗：朝向大海。
势：气势。
迷：迷失。
航：船。
宋苇：宋地的芦苇。
六斗：六斗之量。
异：大相径庭。
泾泥：泾水的泥沙。
润溢：水分充满。
呼鱼辙：呼唤鱼儿的车辙。
光分：光芒四射。
抱瓮畦：像抱瓮灌溉田地。
宁：宁愿。
同：像。
南国：南方。
咏：歌咏。
酌饮：饮酒。
夷齐：伯夷和叔齐。
- 翻译
- 救济万物的功德特别深厚，朝向大海的气势不会迷失。
一艘船装载着宋地的芦苇，六斗之量却与泾水的泥沙大相径庭。
水分充满，如同呼唤鱼儿的车辙，光芒四射，照亮了像抱瓮灌溉田地一样的场景。
我宁愿像南方诗人歌咏，也要以这样的方式饮酒，效仿古代的伯夷和叔齐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处清新雅致的自然景观，诗人通过对山水景色的细腻描写，表达了自己内心的喜悦和对自然之美的赞赏。
"济物功偏厚，朝宗势不迷"，开篇便设定了一个宽广无私、光明正大的氛围，诗人似乎在赞颂某种力量或存在能够普惠万物而不迷失方向。
接着，“一航容宋苇，六斗异泾泥”中，“一航”指的是船只，一“斗”则是古代的量器单位。这里通过对比，一方面描绘了船只在水面上自由航行的情景，另一方面则是用量器来形容河岸（泾泥）之异，展示了诗人对细节的观察。
"润溢呼鱼辙，光分抱瓮畦"一句，则是描绘水波粼粼中鱼儿跳跃的情景，以及阳光穿透水面，照耀在田间小路（抱瓮畦）上的温馨情形。
最后，“宁同南国咏，酌饮变夷齐”中，诗人提到了“南国”，可能是指某一特定地域的美好。通过咏叹与酌饮，表达了诗人对生活美好的享受和内心的平静。
整首诗语言优美，意境清新，透露出诗人对自然之美的深刻体悟，以及对生活中细微之处的感知和欣赏。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
醉柳亭
忆在河间醉柳亭，十年南北叹漂萍。
举头河上如相识，多谢逢人眼更青。
次韵经臣见赠
犬羊无故事喧争，惆怅中原失太平。
天上风霜方鼓动，人间草木已欣荣。
共怀前日千龄遇，谁使蒙尘万里行。
泪眼时时望沧海，百川渺渺向东倾。