春呼群艳与偕藏，残英风劝作清狂。
消愁贤圣酬酢寡，破睡枪旗幽兴长。
《晚春二首·其一》全文
- 注释
- 春：春天。
呼：呼唤。
群艳：众多美丽的花朵。
偕藏：一起隐藏。
残英：凋零的花朵。
风：风。
劝：怂恿。
作：显得。
清狂：放纵不羁。
消愁：化解忧愁。
贤圣：贤能的人。
酬酢：应对、化解。
寡：少。
破睡：打破睡眠。
枪旗：比喻飘动的旗帜。
幽兴：静谧的兴致。
- 翻译
- 春天呼唤着群花一起隐藏，凋零的花朵在风中显得放纵不羁。
即使是贤圣也无法化解这深深的忧愁，只有微风吹过，飘动的旗帜似乎能带来片刻的宁静和遐想。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《晚春二首(其一)》。诗人以春天的景象为背景，描绘了春天即将过去，花朵们在春风中凋零，但仍有顽强的生命力。"春呼群艳与偕藏"形象地写出春天召唤着花朵们一同隐藏起来，暗示了花期将尽的时节。"残英风劝作清狂"则表达了即使花朵凋零，风也在鼓励它们展现出最后的疯狂，体现出生命的坚韧和不甘。
"消愁贤圣酬酢寡"一句，诗人将花朵比喻为贤圣，说它们无法用常理解忧的方式（酬酢，指应酬、交际），暗示了春天的短暂和无常，使得人们更加珍惜。"破睡枪旗幽兴长"则描绘了花朵在微风中摇曳，仿佛在唤醒沉睡的人们，带给人悠长的雅兴和诗意的感受。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了晚春的韵味，既有对生命消逝的感慨，又有对自然美的欣赏，富有哲理和情感深度。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
夜坐读书有感示儿曹
昨夜秋风入短檠，试翻编简似前生。
不求甚解慕名语，足记姓名嗤老兵。
但得作诗穷有味，曷忧从宦久无成。
汝曹未可还翁学，当念无田事笔耕。
- 诗词赏析