虚空无处所，髣髴似琉璃。
诗境何人到，禅心又过诗。
《酬问师》全文
- 拼音版原文全文
酬 问 师 唐 /刘 商 虚 空 无 处 所 ，仿 佛 似 琉 璃 。诗 境 何 人 到 ，禅 心 又 过 诗 。
- 注释
- 虚空：指没有实物的空间，或者抽象的、超然的状态。
髣髴：形容事物隐约可见或相似。
琉璃：一种半透明的宝石，这里比喻清澈透明。
诗境：诗歌中的意境或情景。
禅心：佛教中指清净、超脱的心境。
过诗：超过诗歌本身，达到更高的境界。
- 翻译
- 空无一物的地方，仿佛像透明的琉璃。
谁能真正领悟这种诗的意境，禅心又超越了诗的表达。
- 鉴赏
在这首诗中，“虚空无处所”一句直接把读者带入一个超然物外的境界，给人一种空间上的无限扩展感。紧接着“髣髴似琉璃”则是对这个境界的一种形象描绘，其中“髣髴”意味着光彩照人，而“琉璃”则是一种美丽的宝石，这里用以形容天空或虚空中的光彩，显得神秘而庄严。
第二句“诗境何人到”表达了诗人对这超凡脱俗之境界的独自领悟和感受。这里的“诗境”不仅仅指文学上的意境，更是指一种精神层面的体验。而“何人到”则暗示着这是一种难以与他人共享的个人体验。
最后一句“禅心又过诗”则是在表达诗人的内心世界已经超越了文字和形式。这里的“禅心”指的是一种静默而深邃的心灵状态，而“又过诗”则意味着即使是诗歌这样美妙的艺术形式，也无法完全捕捉到这种心灵状态的丰富与深度。
总体来说，这首诗通过对自然景象的描绘，展示了诗人超脱尘世、达观自在的心境。同时，诗中的语言和意境都充满了一种禅宗式的宁静与空明，让读者仿佛也能感受到那种超然物外的精神享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和韩蕺山见赠绝句
世网缠身未得归，但劳清梦到林扉。
高人误作班行看，只是山中一布衣。
送德基
单阏多馀庆，清时得伟人。
德隆荀氏操，学慕孟轲醇。
久愧沟中断，常亲席上珍。
征帆忽西去，怅望宛溪滨。
余十岁时从亡兄仲氏侍先父摄帅江陵郡圃蜡梅数百株一昔盛开予为记之仲兄颇赏爱以为工今十六七年矣属感前事重赋七言以纾余悲
病眼清晨欲泫霜，谁将幻色对山房。
十年犹记湖阴梦，几度愁闻汉苑香。
腊雪近春才一白，好花得地更深黄。
祇应无复当时意，草木何知我自伤。
- 诗词赏析