千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《独酌偶作》
《独酌偶作》全文
发布时间:2025-12-06 01:46:58 宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[侵]韵

东路归梁懒,黄流下汴深。

眼穿南去翼,耳冷北来音。

风雨昏斜日,乾坤入醉吟。

不忧贫且老,自有伯鸾心。

(0)
拼音版原文全文
zhuóǒuzuò
sòng / méiyáochén

dōngguīliánglǎnhuángliúxiàbiànshēn

yǎn穿chuānnáněrlěngběiláiyīn

fēnghūnxiéqiánkūnzuìyín

yōupínqiělǎoyǒubǎiluánxīn

翻译
向东归途疲惫懒散,黄河流向汴水深沉。
目光穿透南方的天际,北来的消息使我心冷。
风雨交加,夕阳昏暗,天地间尽是我醉酒的诗篇。
我不忧虑贫穷和衰老,因为我有像伯鸾一样的高尚之心。
注释
东路:向东的路。
归:返回。
梁:地名,可能指梁州。
懒:懒散。
黄流:黄色的河水,此处指汴河。
汴:地名,汴京。
深:深邃。
眼穿:目光穿透。
南去:向南。
翼:翅膀,这里比喻南去的目光。
耳冷:心冷,感到冷漠。
北来:从北方传来。
音:消息,信息。
风雨:风雨天气。
昏斜日:黄昏时分的太阳。
乾坤:天地。
入醉吟:沉浸在醉酒的诗作中。
不忧:不忧虑。
贫且老:贫穷和衰老。
自有:自己拥有。
伯鸾:古代贤士伯鸾,以清贫自守著称。
心:内心,心境。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《独酌偶作》,描绘了诗人归途中的孤寂心境和对贫困老年的淡然态度。首句"东路归梁懒"表达了诗人归家之路的疲惫与懒散,可能暗示着旅途的艰辛。"黄流下汴深"则描绘了汴水滔滔,江流之深,寓言人生的艰难与岁月的流逝。

"眼穿南去翼"以鸟儿南飞比喻诗人内心的渴望与期待,但视线却无法穿透远方,暗含理想难以实现的无奈。"耳冷北来音"则写出诗人对外界冷漠的态度,不愿倾听外界纷扰,更愿意沉浸在自己的世界中。

"风雨昏斜日"描绘了风雨交加的自然景象,也象征着诗人生活中的困顿和迷茫。"乾坤入醉吟"进一步表达了诗人借酒浇愁,沉醉于诗歌创作之中,以此逃避现实的苦闷。

最后两句"不忧贫且老,自有伯鸾心",诗人以东汉隐士伯鸾自比,表明他并不为贫穷和年老所困扰,保持着高洁的品格和独立的人格追求,显示出一种超脱世俗的高尚情操。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人面对生活的困境时的坚韧与淡泊,以及对精神自由的执着追求。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

舟次龙游过大风·其一

逐波穿浪泊龙游,渔笛声声过客舟。

午夜醒来成不寐,异乡风月白人头。

(0)

促袁柱石过顾·其一

去年频共酌,此日不相过。

一水原非隔,扁舟汝自磋。

冠裳虽暂改,意气近如何。

世事君知否,浮云晚更多。

(0)

重游何茂才御璧园林·其四

乍疑谷口小,旋觉洞天开。

湖涌池光入,峰飞笔颖来。

草玄知子独,作赋倩谁裁。

游罢思离袂,愀然马首回。

(0)

西峰牧笛

乱石荒村小径开,断桥流水复萦回。

一犁春雨牵黄犊,半亩芃田映绿苔。

柯竹响生天籁动,梅花韵叠楚歌来。

临风三弄同归去,不觉西风夕照催。

(0)

与黎幼元卢元明二年丈诗社凤凰台晚眺二首·其一

凤去台空在,登台作凤吟。

远村犹暮色,长薄自秋阴。

鸟韵醒人耳,湖光照客心。

飘然尘外侣,想亦为幽寻。

(0)

山居·其二

气味谁相似,卑栖性所宜。

涧泉烹雀舌,石火煮蹲鸱。

趺坐临青磴,经行绕绿墀。

夜深浑不寐,犹自味新诗。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com