平时浪说笔如杠，谁不玉堂云雾窗。
采石月明才夜讲，武昌鱼美又春江。
洲横鹦鹉天为限，灶列貔貅阵未降。
重国西门烦老檄，秋风莫倚暗埋桩。
《送程伯茂佥书武昌》全文
- 拼音版原文全文
送 程 伯 茂 佥 书 武 昌 宋 /方 岳 平 时 浪 说 笔 如 杠 ，谁 不 玉 堂 云 雾 窗 。采 石 月 明 才 夜 讲 ，武 昌 鱼 美 又 春 江 。洲 横 鹦 鹉 天 为 限 ，灶 列 貔 貅 阵 未 降 。重 国 西 门 烦 老 檄 ，秋 风 莫 倚 暗 埋 椿 。
- 翻译
- 平时人们常夸赞笔力如铁杠，谁不想在玉堂之上云雾缭绕的书房中挥毫泼墨。
月光皎洁的夜晚，在采石矶讲学正当时，武昌江边鱼鲜美，又正值春天江水上涨。
洲渚横卧，鹦鹉洲仿佛被天空界定，军营中的炊烟排列如貔貅阵势还未撤退。
重镇西门外的老臣忧虑地写下檄文，秋风中请不要倚靠那些隐蔽的陷阱。
- 注释
- 浪说：随意夸赞。
玉堂：古代官署名，此处指显赫的官职或书房。
鹦鹉：武汉著名的洲名。
西门：城市西部的城门。
老檄：年长官员发布的文书。
暗埋桩：隐秘的陷阱或伏兵。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品，名为《送程伯茂佥书武昌》。从诗中可以感受到作者对友人的深厚情谊和对远方朋友的思念之情。
“平时浪说笔如杠，谁不玉堂云雾窗。”这两句描绘了作者与程伯茂在一起时的场景，他们常常谈论文学，手中的笔如同权杖一般威严，而他们所处的环境则如同云雾缭绕的玉堂。
“采石月明才夜讲，武昌鱼美又春江。”这里的“采石”指的是一种清澈见底的水质，“才夜讲”表达了深夜里依然进行着学问讨论的场景。武昌之地春天鱼类美味，这不仅是对物产的赞美，也反映出友人即将前往的武昌生活条件良好。
“洲横鹦鹉天为限，灶列貔貅阵未降。”这两句通过对自然景观的描写，形象地表达了朋友即将远行的心情。鹦鹉（一种水鸟）在江洲间穿梭，形成了一种天然的界限，而“灶列貔貅”则是比喻，用来形容友人所面临的挑战和困难尚未克服。
“重国西门烦老檄，秋风莫倚暗埋桩。”这里的“重国西门”可能指的是某个重要的关隘或城门，而“老檄”则是对朋友深情的呼唤。秋风中不要忘记了这些珍贵的情谊和承诺，不要让它们被无情的时间所埋没。
整首诗通过优美的景物描写，传达了作者对于友人离别的不舍，以及对他们未来旅途中的美好祝愿。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
送赵清宪入蜀
上圣隆西眷，中朝报钜贤。
三刀重梦寐，四国赖蕃宣。
自昔方隅远，惟公惠泽偏。
弦歌初抚字，使节再联翩。
召父深仁浃，文翁美化全。
南图回海浪，北极上星躔。
霖雨苏群物，卿云被八埏。
从容方论道，引避不居权。
忠驭何频叱，行帷叉一褰。
漏天开雾雨，烧栈扫云烟。
玉垒山横雪，罗江水映绵。
闾阎瞻冕服，父老识旌旃。
清静尝能理，烦苛冀尽蠲。
销兵无吠警，含哺但安眠。
富庶宁加此，功名固有焉。
岂惟私蜀土，伫更秉陶甄。
隐静山
五峰抱岩扉，千柱奠云壑。
荒原蕞尔县，有此宝楼阁。
维昔经营初，衣锡化双鹤。
杖头具只眼，矫矫云中落。
尊者一笑许，璇题照林薄。
庭柏有祖意，石泉韵天乐。
清簧转碧鸡，飞梭掷苍鹊。
号风饥虎怒，失木啼猿愕。
英游偶然同，吏檄乃不恶。
题名记吾曾，醉墨疥丹垩。
病中不复问节序四遇重阳既不能登高又不觞客聊书老怀
四时变迁翻覆手，百卉于人亦何有。
骚客颠诗亦狂酒，强惜黄花爱重九。
少年习气似陶公，采采金英满衣袖。
携壶木末最关情，欹帽风前几搔首。
馋吻偏怜粽栗香，新衣不管囊萸臭。
贪将节物趁遨头，肯向宾筵称病叟。
如今衰飒悟空华，现在去来飞电走。
登临旧迹如梦断，觞咏故人多骨朽。
百年长短随隙驹，万化陈新直刍狗。
不堪把玩堪一笑，安用岁时歌拊缶。
家人亦复探新篘，插花洗盏为翁寿。
蒲团困坐眼慵开，莫把故情看老丑。
挽须儿女太痴生，更问今年有诗否。
- 诗词赏析