千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《奉陪武相公西亭夜宴陆郎中》
《奉陪武相公西亭夜宴陆郎中》全文
发布时间:2025-12-04 14:23:49 唐 / 崔备   形式: 五言律诗  押[灰]韵

宾阁玳筵开,通宵递玉杯。

尘随歌扇起,雪逐舞衣回。

剪烛清光发,添香煖气来。

令君敦宿好,更为一裴回。

(0)
注释
宾:宴会。
阁:楼阁。
玳筵:装饰华丽的宴席。
开:开始。
通宵:整夜。
递:传递。
尘:灰尘。
歌扇:歌舞时挥动的扇子。
雪:比喻轻盈的尘埃。
舞衣:舞者的服装。
剪烛:剪短蜡烛。
清光:明亮的光线。
发:散发。
添香:添加香料。
令君:希望您。
敦宿:深厚的好意。
好:美好。
更:再。
为:为了。
一裴回:再停留一会儿。
翻译
宴会厅中灯火辉煌,整夜传递美酒杯。
歌声中扬起尘埃,舞者衣摆带雪花飞舞。
蜡烛剪短明亮的光线,炉火添香带来暖意。
希望你今晚尽欢,再停留一会儿吧。
鉴赏

这首诗描绘了一场在月下举行的夜宴场景,诗人通过对细节的精细描写,展现了宴席上的豪华与和谐,以及主人对宾客的殷勤款待。

“宾阁玳筵开”一句,以"宾阁"指代宴会地点,"玳筵"象征高级宴席的开始。"通宵递玉杯"则透露出宴会持续至深夜,而且用玉制成的酒杯来敬酒,显示了宴会上的奢华。

“尘随歌扇起”和“雪逐舞衣回”两句,用生动的比喻描绘宾客间歌舞升平的热烈气氛。"剪烛清光发"一句,通过剪烛的动作展示了宴会上的细致安排,而"添香煖气来"则透露出宴会上不仅有酒水,还有香料以增添愉悦之感。

最后,“令君敦宿好,更为一裴回”表达了诗人对主人的敬意,希望主人能够珍惜这难得的美好时光,并且愿意再次举办类似的宴会。

总体而言,这首诗通过丰富的想象和细腻的笔触,展现了唐代上层社会文人雅集的风貌,以及他们对美好生活的追求。

作者介绍

崔备
朝代:唐   字:顺之   籍贯:许州(今河南许昌)   生辰:747-816

崔备(747-816),字顺之。许州(今河南许昌)人。唐德宗建中二年(781)辛酉科崔元翰榜进士第三人。曾任工部尚书。唐宪宗元和六年(811)任礼部员外郎,终工部郎中。唐朝建中进士第,为西川节度使判官,终工部郎中。诗六首。
猜你喜欢

野兴四首·其三

早见高皇宇宙新,耄年犹作太平民。

虚名仅可欺横目,戆论曾经犯逆鳞。

原野暮云低欲雨,陂湖秋水浩无津。

萧条生计君无笑,一钵藜羹敌八珍。

(0)

晚秋出门戏作二首·其一

病叟徜徉古泽边,横林摇落暮秋天。

鸣鸠雨后却呼妇,飞雀霜前先著绵。

抱被每投僧榻宿,卷书时当酒家钱。

秋风想像芝房熟,北望商山一怅然。

(0)

晚泊慈姥矶下二首·其一

山断峭崖立,江空翠霭生。

漫多来往客,不尽古今情。

月碎知流急,风高觉笛清。

儿曹笑老子,不睡待潮平。

(0)

庵中独居感怀三首·其三

无钱溪女亦留鱼,有雨东家每借驴。

藜粥数匙晨压药,松肪一碗夜观书。

黄紬被暖闲无厌,白布衫长乐有馀。

南陌东阡春事动,放翁作计未全疏。

(0)

宿上清宫

永夜寥寥憩上清,下听万壑度松声。

星辰顿觉去人近,风雨何曾败月明。

早岁文辞妨至道,中年忧患博虚名。

一庵倘许西峰住,常就巢仙问养生。

(0)

病中戏书三首·其一

五十忽过二,流年消壮心。

避人便小疾,移竹喜微阴。

洗瓮闲篘酒,焚香静斲琴。

镜中青鬓在,切莫遣愁侵。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com