老来何事可娱嬉，堂枕崔嵬瞰绿漪。
自有山光并水色，不须花貌与蛾眉。
《林和叔山园九咏·其二娱老》全文
- 翻译
- 年老之后还能做些什么娱乐呢？
坐在高大的厅堂里，可以俯瞰碧波荡漾的池塘。
- 注释
- 何事：什么事。
娱嬉：娱乐嬉戏。
堂枕：厅堂倚靠处。
崔嵬：高大。
瞰：俯瞰。
绿漪：碧波荡漾的水面。
山光：山色。
水色：水的景色。
花貌：花朵的美丽容貌。
蛾眉：女子美丽的眉毛，此处代指美女。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立的《林和叔山园九咏(其二)娱老》，主要描绘了诗人晚年的生活情趣。首句“老来何事可娱嬉”表达了诗人对于老年生活态度，认为年迈后寻找乐趣并不容易，但诗人并未因此而消极。接下来的“堂枕崔嵬瞰绿漪”描绘了他居住的环境，高大的厅堂倚靠着山丘，可以俯瞰碧波荡漾的水面，景色宜人。
诗人强调“自有山光并水色”，表明他更欣赏自然之美，而非艳丽的花容月貌或女子的美貌（蛾眉）。这体现了诗人淡泊名利，崇尚自然，享受宁静生活的意境。整首诗流露出一种超然物外、寓情于景的闲适之情，展现了诗人老年的智慧与心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析