暮天凉雨急霏霏，十二巫峰高复低。
醉魂不受风飘断，只恐行云自湿衣。
《潮阳东山》全文
- 翻译
- 傍晚时分，天空下起了急促的凉雨，十二座巫山峰忽高忽低。
喝醉了的灵魂无法被风吹散，只担心飘浮的云彩会打湿衣服。
- 注释
- 暮天：傍晚天空。
凉雨：凉爽的雨。
急霏霏：急促而密集地下落。
十二巫峰：指巫山十二峰。
高复低：忽高忽低。
醉魂：喝醉了的灵魂。
不受风飘断：不受风吹散。
行云：飘动的云彩。
自湿衣：自己打湿衣服。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋日傍晚时分，天空下着急促的凉雨，巫山十二峰在雨中若隐若现，高低起伏。诗人借酒浇愁，但醉意中的灵魂却不愿被风雨吹散，反而担忧那飘荡的云彩会打湿自己的衣裳。诗人通过写景抒发了内心的情感，情景交融，表达了对环境的敏感和自我心境的细腻刻画。整体上，这首诗以简洁的语言，营造出一种孤寂而深沉的氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送天台李守
天台罹洚水，平陆几成渊。
经理阅再祀，民瘼犹未痊。
将令田里安，须得牧守贤。
畴咨能俾乂，佥曰蓬莱仙。
君侯宽且明，履节金石坚。
吏事素精敏，公心无党偏。
分符膺重寄，为政将奚先。
租赋盍蠲减，狱讼无淹延。
奸黠须禁戢，阨穷当悯怜。
庶销愁叹声，播作谣颂传。
使华闻有命，丹书下日边。
复使兹郡民，鼓舞戴二天。
政成彻丹扆，驿召归甘泉。
嗟予十载间，稠叠同班联。
学馆暨郎省，昕夕相周旋。
喜君驾朱轓，恨我违英躔。
同寅举饯觞，佳句联华笺。
枯肠强搜索，缀缉仅成篇。