千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《长安早春旅怀》
《长安早春旅怀》全文
发布时间:2025-12-04 17:59:26 唐 / 白居易   形式: 古风  押[缉]韵

轩车歌吹諠都邑,中有一人向隅立。

夜深明月卷帘愁,日暮青山望乡泣。

风吹新绿草芽坼,雨洒轻黄柳条湿。

此生知负少年春,不展愁眉欲三十。

(0)
拼音版原文全文
chángānzǎochūn怀huái
táng / bái

xuānchēchuīxuāndōuzhōngyǒurénxiàng

shēnmíngyuèjuànliánchóuqīngshānwàngxiāng

fēngchuīxīn绿cǎochèqīnghuángliǔtiáo湿shī

shēngzhīshǎoniánchūnzhǎnchóuméisānshí

注释
轩车:华丽的马车,常指贵族或官员的座驾。
歌吹:唱歌和吹奏乐器,指乐曲演奏。
都邑:城市,都市。
向隅立:面向角落站立,形容孤独无助。
卷帘愁:卷起窗帘看到景象而引发的愁绪。
望乡泣:眺望家乡,因思乡之情而哭泣。
草芽坼:草芽破土而出,形容春天万物复苏的情景。
轻黄:形容初春柳条的颜色,淡淡的黄色。
欲三十:快要到三十岁,古人以三十为成年之期。
翻译
豪华的马车音乐充斥着都市,人群中有一个孤独的人站在角落。
深夜,明亮的月光照进窗帘引发忧愁,黄昏时分,望着青山他因思乡而哭泣。
春风吹来,新绿的草芽破土而出,春雨洒落,让嫩黄的柳条湿润。
我知道这一生辜负了青春年华,皱着眉头,即将步入三十岁的门槛。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅行者在清晨的长安街头,听到歌谣声和都市的喧哗。其中一个人孤独地站在角落,显得格外引人注目。夜晚,当明月高悬并且窗帘被卷起时,他感到愁绪满心;到了傍晚,面对那连绵的青山,他不禁为远方的家乡而泣。

诗中的自然景象也很生动:春风轻拂新生的绿草,使之摇曳欲坠;细雨点点打湿了初黄的柳条,增添了一份清新的气息。诗人通过这些细节,表达了自己对青春岁月的珍惜和感慨。他意识到自己的生命在不知不觉中被时间消磨,年华如逝水,不禁感到少年时光的宝贵,不愿意让愁绪占据眉头,更不希望自己匆忙踏入而立之年的门槛。

这首诗语言平实自然,情感真挚,是白居易擅长的风格。通过对日常生活场景和个人情感的描写,诗人展现了一个普通但又充满情感的人在春天面对生命流逝时的心境变化。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

过上湖岭望招贤江南北山四首·其二

岭下看山似伏涛,见人上岭旋争豪。

一登一陟一回顾,我脚高时他更高。

(0)

竹枝歌七首·其五

岸旁燎火莫阑残,须念儿郎手脚寒。

更把绿荷包热饭,前头不怕上高滩。

(0)

出惠山遥望横山

三日横山反覆看,殷勤送我惠山前。

常州更在横山外,只望横山已杳然。

(0)

入郡城泊文家宅子夜热不寐

毒热通宵不得眠,起来弄水绕庭前。

大星跳下银盆底,翻动琉璃一镜天。

(0)

二月十四日晓起看海棠八首·其六

外种百来树,中安一小亭。

放眸红未了,红了是天青。

(0)

二月一日雨寒五首·其三

梳头正美睡相催,理尽霜丝梦恰回。

窗隙小风能几许,也吹蛛网去还来。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com