别恨频添鬓雪深，百年怀抱郁沈沈。
标名不挂金银榜，涉世空坚铁石心。
俗物何劳供一醉，残僧正欲伴孤吟。
朱弦三弄虚檐寂，唯有清风是赏音。
《和成冠卿见寄》全文
- 拼音版原文全文
和 成 冠 卿 见 寄 宋 /姚 孝 锡 别 恨 频 添 鬓 雪 深 ，百 年 怀 抱 郁 沈 沈 。标 名 不 挂 金 银 榜 ，涉 世 空 坚 铁 石 心 。俗 物 何 劳 供 一 醉 ，残 僧 正 欲 伴 孤 吟 。朱 弦 三 弄 虚 檐 寂 ，唯 有 清 风 是 赏 音 。
- 翻译
- 别让频繁的离愁增添我满头白发之深，一生的抱负沉甸甸地压在心头。
功名利禄并未让我登上金银装饰的榜单，经历世间沧桑只坚定我如铁石般的心志。
无需世俗琐事来使我沉醉，只有残年老僧愿与我共吟诗篇。
在寂静的屋檐下弹奏朱红色的琴弦，只有清风懂得欣赏这乐音。
- 注释
- 别恨：离愁。
频添：频繁增加。
鬓雪：白发。
怀抱：抱负或心情。
沈沈：深沉。
标名：追求功名。
金银榜：科举考试的榜单。
涉世：经历世事。
空坚：坚定。
铁石心：坚定不移的心。
俗物：世俗之事。
一醉：沉醉。
残僧：年老的僧人。
孤吟：独自吟诗。
朱弦：红色的琴弦。
虚檐：寂静的屋檐。
赏音：欣赏者。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚孝锡所作的《和成冠卿见寄》。诗中表达了诗人对人生的感慨和心境。首句“别恨频添鬓雪深”描绘了诗人因离别而增添的愁绪，岁月已使他的白发更显繁多。接着，“百年怀抱郁沈沈”表达了诗人内心深处的沉郁情感，一生的抱负未能实现。
“标名不挂金银榜”暗示了诗人并未能在仕途上取得显赫地位，这让他感到失落。然而，“涉世空坚铁石心”表明他虽身处世俗，但内心依旧坚韧如铁石，不为外界所动。诗人对于世俗之事并不屑一顾，只愿借酒浇愁，“俗物何劳供一醉”。
在孤独的时刻，诗人选择与老僧相伴，一同吟咏，体现了他的孤高和淡泊。“朱弦三弄虚檐寂”描绘出静谧的环境，只有清风吹过，仿佛能理解他的心境，成为他的知音。“唯有清风是赏音”表达了诗人对清风的欣赏，也寓言了他渴望得到真正理解和共鸣的心声。
整体来看，这首诗情感深沉，语言朴素，通过个人经历和心境的描绘，展现了诗人不慕荣利、坚守自我、寻求心灵慰藉的形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵使君劭农一首
朱幡奉诏省春耕，扫去阴霾旋放晴。
应有罗敷随马看，不烦桃叶渡江迎。
棠阴民各为封植，木德侯方体发生。
少借一年天肯否，要看穑宝得秋成。
送刘旬甫之池阳省觐六十四丈遂如行在所上计
雨雪成岁暮，之子远徂征。
酌酒起相送，慨我别离情。
池阳实大藩，佐车屈时英。
子行一请觐，上计趋吴京。
良玉怀贞操，芳兰含远馨。
临岐一珍重，即此万里程。
独坐
独坐高堂上，游观思无极。
重门虽昼关，远岫如不隔。
长林叶布阴，浅涧流波激。
欣欣物态荣，淑气生原隰。
幽禽感时鸣，绕树飞还集。
常恐逐惊飙，无阶恋俦匹。
兴怀念良游，岁月更相及。
佳人独弃余，何以慰岑寂。
褰裳迷所向，望远时伫立。
心知徒百忧，沈思不能释。
白莲诗
渊明归西天，不作东林社。
不见张昌宗，无人举此话。
谁家栽绿荷，薰风漾碧波。
波底水晶空，化出玉姮娥。
嫣然冷无语，冰肌卧晓雨。
东君如夏日，此花不受暑。
一点天然香，随风入画堂。
折之置坐隅，窈窕弄玉郎。
忽然心绪变，如睹佳人面。
寄语明月楼，莫贮双飞燕。