浩渺春波暖白蘋，溪头广厦旅楹新。
佩衿无复歌游阙，糟粕空惭老斲轮。
门外缊袍人立鹄，榜间淡墨笔如神。
使君道德魁天下，膏馥分沾尽澡身。
《次韵王龟龄贡院》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 王 龟 龄 贡 院 宋 /李 洪 浩 渺 春 波 暖 白 苹 ，溪 头 广 厦 旅 楹 新 。佩 衿 无 复 歌 游 阙 ，糟 粕 空 惭 老 斲 轮 。门 外 縕 袍 人 立 鹄 ，榜 间 淡 墨 笔 如 神 。使 君 道 德 魁 天 下 ，膏 馥 分 沾 尽 澡 身 。
- 注释
- 浩渺：形容水面广阔无垠。
白蘋：水生植物，白色浮萍。
糟粕：比喻废弃无用的事物或人才。
老斲轮：指年老的工匠，暗指不再有才华的人。
门外缊袍：形容贫穷或朴素的外貌。
榜间淡墨：指榜文上的字迹。
使君：古代对州郡长官的尊称。
膏馥：比喻恩惠、香气。
澡身：比喻洗涤心灵或身体，表示接受恩惠。
- 翻译
- 广阔的春水温暖着白色的浮萍，溪边的新屋旅舍格外引人。
腰间的佩带和衣襟不再有歌舞升平的记忆，只留下对往昔才华的遗憾和自嘲。
门外站着一个穿着破旧袍子的人，像一只鹄鸟般凝视，榜文上的淡墨字迹仿佛有神一般。
地方长官以高尚的道德威震天下，他的恩惠如同香膏，让每个人都得以洗涤身心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日游园的景象，通过对自然美景和人事变迁的描写，抒发了诗人对过去欢乐时光的怀念，以及对现实生活的感慨。
“浩渺春波暖白蘋，溪头广厦旅楹新。”开篇便以浩瀚的春水和温暖的白蘋花作为背景，设置了一个生机勃勃的画面。溪边的广厦和新的 楹柱（即门框），不仅描绘出一幅美丽的自然景观，也暗示了一种更新、发展的气息。
“佩衿无复歌游阙，糟粕空惭老斲轮。”诗人的佩饰已经不再随风摇曳，那些曾经的欢声笑语也不再回荡在耳边。糟粕即指过去的错误或过失，诗人对此感到惭愧，而“老斲轮”则是对时间流逝和个人境遇变化的一种无奈感受。
“门外缊袍人立鹄，榜间淡墨笔如神。”这里描写了一个场景：有人站在门外，穿着整洁的衣裳，如同立在高处的鹅一般。榜间（即榜书）的淡墨似乎也蕴含了一种超凡脱俗的气质。
“使君道德魁天下，膏馥分沾尽澡身。”最后两句则表达了对“使君”（此处指王龟龄）道德的赞美，他的德行如同春风化雨，普及四方，让人感受到了温暖和滋润。
整首诗通过对景物的描写和情感的抒发，展现了诗人的个人情怀和对时代变迁的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其一寿詹天游
鹤会正阳后，又为此公来。
向时圯上，不似魁梧出尘埃。
少日河东赋手，醉里新丰对草，谈笑上金台。
太子少灵气，马客岂仙才。紫貂裘，骇犀剑，鹦鹉杯。
龙涎沈水是浅，薄命有人猜。
闻说老仙清健，想见风姿皓伟，天语快行催。
凫舄看双去，槐第似亲栽。
沁园春·其十三
剥啄谁欤，户外一宾，布衣麻鞋。
有舌端雄辨，机锋破的，袖中行卷，锦绣成堆。
阍启上宾，侬观诸老，个主人公喜挽推。
怎奈向，今十分衰飒，非昔形骸。阍言宾怒如雷。
因底事朱门晏未开。
假使汝主公，做他将相，懒迎揖客，紧闭翘材。
病叟惭惶，尊官宁耐，待铁拐先生旋出来。
宾性急，怀生毛名纸，兴尽而回。
盱眙行
车徐行，马后驰，天寒游子来盱眙。
功名邂逅未可知，生身毕竟要何为。
既不起草黄金闺，又不侍宴白玉墀。
何不夜投将军飞，劝上征伐鞭四夷。
沧海可填山可移，男儿志气当如斯。
安能生死困毛锥，八韵作赋五字诗。
金牌郎君黄头儿，有眼不忍重见之。
志大才疏浩无期，逢人举似人笑嬉。
谓之痴人未必痴，唤作奇士何能奇。
盘沙行
钱塘江狭沙成路，潮水来时人欲渡。
沙随浪没未容知，人恐潮回且争去。
仓皇竞同蜂蚁奔，只尺直恐蛟鼍怒。
狂风一作浪如屋，可怜有时迫昏暮。
长江渺渺前无航，平沙茫茫绝归处。
几人到此不复反，海水西来更东注。
君不见祖龙英雄吞九州，临此江波尚怀惧。
济川舟楫果何人，莫说稻穰与芒履。
庞公今为鹿门行，将归更作盘沙赋。
我衰绝望钓连鳌，三复君诗返予步。