千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《长安杂题长句六首·其五》
《长安杂题长句六首·其五》全文
发布时间:2025-12-06 03:35:12 唐 / 杜牧   形式: 七言律诗  押[庚]韵

洪河清渭天池浚,太白终南地轴横。

祥云辉映汉宫紫,春光绣画秦川明。

草妒佳人钿朵色,风回公子玉衔声。

六飞南幸芙蓉苑,十里飘香入夹城。

(0)
注释
洪河:黄河。
渭:渭水。
天池:天池(这里可能指皇家园林或湖泊)。
浚:疏通,清澈。
太白:终南山。
地轴:比喻大地的中轴线。
祥云:吉祥的云彩。
汉宫:汉朝宫殿。
紫:紫色(象征高贵)。
春光:春天的阳光。
绣画:如绣的画卷。
草:草丛。
妒:嫉妒。
佳人:美女。
钿朵:镶嵌珠宝的首饰。
色:颜色。
风:风。
公子:贵族青年。
玉衔声:玉质车铃声。
六飞:古代称帝王出行时的六匹马拉的车。
南幸:皇帝南巡。
芙蓉苑:皇家园林或名胜。
十里:十里之地。
夹城:两旁有城墙的道路,皇宫专用。
翻译
黄河与渭水清澈如镜,天池和终南山像大地的脊梁般横亘。
祥云照耀下的汉宫显现出紫色的华贵,春天的美景如同画卷般明亮在秦川大地。
绿草嫉妒佳人的首饰色彩,微风吹过,公子的马车铃声如玉般清脆。
皇帝的车队向南巡幸芙蓉苑,十里之外都能闻到香气,穿过夹城而来。
鉴赏

这是一首描绘长安春色与皇宫气派的诗,语言流畅,意境辽阔。开篇“洪河清渭天池浚,太白终南地轴横”两句,从宏伟的地理景观入手,勾勒出一幅壮丽的山水画卷,展示了诗人对自然美景的赞美。

接着,“祥云辉映汉宫紫,春光绣画秦川明”两句,则将视角转向皇宫与都会,祥云缭绕,春光照耀,将长安城的繁华盛世生动地展现出来。这里的“汉宫紫”不仅指代皇宫,更隐含着权力与尊贵的象征。

中间,“草妒佳人钿朵色,风回公子玉衔声”两句,描绘了美丽的女子和优雅的男子,通过对比鲜明的地文配饰和动听的音乐声,生动表现了长安都城中繁华的生活和高贵的文化氛围。

最后,“六飞南幸芙蓉苑,十里飘香入夹城”两句,则描写了皇帝出行的盛况,以及由此带来的香气扑鼻,城中的美好景象。芙蓉苑作为皇家游乐之地,十里飘香则形象地展现了长安城内外的繁华与宁静。

整首诗通过对自然山水、皇宫都会、人文风情的多维度描绘,展示了一个完整而丰富的长安春日图景。诗人杜牧以其细腻的笔触和深厚的文化底蕴,将唐代长安的繁荣与美丽呈现在读者面前。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

下第

谩把青春酒一杯,愁襟未信酒能开。

江边依旧空归去,帝里还如不到来。

门掩残阳鸣鸟雀,花飞何处好池台。

此时惆怅便堪老,何用人间岁月催。

(0)

昔岁相知别有情,几回磨拭始将行。

如今老去愁无限,抱向闲窗却怕明。

(0)

送柳郎中裴起居

望乡台上秦人在,学射山中杜魄哀。

落日河桥千骑别,春风寂寞旆旌回。

(0)

送严秀才

灞浐别离肠已断,江山迢遰信仍稀。

送君偏下临岐泪,家在南州身未归。

(0)

见郭侍郎题壁

万里枫江偶问程,青苔壁上故人名。

悠悠身世限南北,一别十年空复情。

(0)

赠天台王处士

深隐天台不记秋,琴台长别一何愁。

茶烟岩外云初起,新月潭心钓未收。

映宇异花丛发好,穿松孤鹤一声幽。

赤城不掩高宗梦,宁久悬冠枕瀑流。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com