谩把青春酒一杯，愁襟未信酒能开。
江边依旧空归去，帝里还如不到来。
门掩残阳鸣鸟雀，花飞何处好池台。
此时惆怅便堪老，何用人间岁月催。
《下第》全文
- 翻译
- 随意地喝下一杯青春的酒，心中的愁绪却并不相信这酒能消解。
我依然独自回到江边，仿佛帝都的繁华仍未触及。
夕阳余晖中，门扉紧闭，只有鸟雀在鸣叫，花儿不知飘向何处的池台。
此刻的惆怅已足以让人衰老，又何必再被人间的岁月催促呢。
- 注释
- 谩：随意，无谓。
愁襟：愁苦的心情。
空归去：独自返回。
帝里：京都，皇帝所居之地。
门掩：门关着。
鸣鸟雀：鸟儿鸣叫。
池台：园林中的池塘和平台。
惆怅：忧郁，伤感。
催：催促。
- 鉴赏
这首诗表现了诗人对青春易逝和时光流失的感慨，以及面对现实孤独无伴的愁绪。"谩把青春酒一杯，愁襟未信酒能开"两句表达了诗人试图借酒浇愁，但却无法摆脱内心的忧虑。"江边依旧空归去，帝里还如不到来"则描绘了一种孤独和失落的氛围，诗人似乎在反复经历着某种未能实现的期待和希望。
"门掩残阳鸣鸟雀，花飞何处好池台"中的景象展示了一个秋末或冬初的静谧画面，夕阳西下，家门紧闭，偶尔传来几声鸟鸣，而周围环境中飘落的花瓣似乎在寻找着一片美好的地方。这里的“好池台”可能象征着诗人心中的理想境界或是对过往美好时光的怀念。
最后两句"此时惆怅便堪老，何用人间岁月催"则是诗人的深刻感悟，表达了面对时间流逝和自身年华增长的无奈，以及对于不断催促着生命前行的人间岁月感到迷茫。整首诗通过丰富的意象和情感的流露，展现了一种淡淡的悲凉和深沉的哲思。
- 作者介绍
-
罗邺
罗邺(825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 字：不详 籍贯：余杭 生辰：825—?
- 猜你喜欢
访客不遇
风急斜吹帽，泥深乱溅衣。
杜门常畏骂，访客却空归。
老马举蹄懒，枯槐无叶飞。
驰驱几时了，散发忆苔矶。