寓世久成赘，忘家生若浮。
安能三太息，惟有四宜休。
屋坏无全堵，船轻每信流。
鸱夷幸无恙，赖尔可消忧。
《秋怀四首·其四》全文
- 注释
- 寓世：在世间。
赘：多余。
忘家：忘记家。
生若浮：像漂泊不定。
安能：怎能。
太息：叹息。
四宜休：四时的安宁。
屋坏：房屋破损。
全堵：完整的墙壁。
船轻：小船轻盈。
信流：随水流。
鸱夷：鸱夷（古代皮囊）。
无恙：完好无损。
赖尔：依赖它。
消忧：缓解忧虑。
- 翻译
- 在世间长久居住已变得多余，像忘记家的人一样漂泊不定。
怎能再三叹息，只求有片刻的安宁与休息。
房屋破损，没有完整的墙壁，小船轻盈，只能随水流摇摆。
幸好鸱夷（一种皮囊，古人常用来装酒）完好无损，依赖它，我的忧虑得以缓解。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋怀四首》中的第四首，表达了诗人身处世间，感到自身如同赘瘤，对家庭生活的疏离和人生的漂泊感。他感叹自己无法摆脱忧虑，只能寻求短暂的安宁。房屋破败，生活动荡，唯有倚靠船只随波逐流，聊以自慰。诗人庆幸自己还能依赖某物（可能是指一种精神寄托或亲友）来排解心中的忧虑。整体上，这首诗流露出诗人内心的苦闷与无奈，以及对平静生活的渴望。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
渡黄河七言近体八韵
半夜风狂晓略息，登舟五两更全停。
土臣执役喜无比，河伯昭庥信有灵。
悦豫慈情欣稳渡，狩巡祖制缅恢型。
□雰清旭全开朗，归壑长川赞毒亭。
浩瀚宏波觇荡楫，配藜元气护扬舲。
孙庄缥渺成彼岸，彭口须臾泊近汀。
惠济祠虔瞻庙貌，清黄汇谨度情形。
神尧方略贻良范，慎守惟乾冀永宁。
涿鹿行四叠前韵
行宫近邻凹字城，至今四叠涿鹿行。
昨辛耆定识侥倖，前丁擘画思分明。
如愿麦熟千村饱，夏田苗秀诚亦好。
不期秋霖忽致涝，救灾蒿目乏术巧。
匪民之过皆我尤，犹幸此方蒙眷稠。
豫省河决乃大沴，赈济不教馀力留。
重臣驰驿往督筑，幸能瓠子全功收。
往来巡狩无非事，万方方寸励慎修。
驻伊犁大臣阿桂等奏报二麦大熟因用杜甫送高三十五书记诗韵首句恰与崆峒小麦熟同体遂用全章韵纪事然彼当季世而黩武不已宜诗人之刺今则遇绥丰于耆定之时亦反其意云尔
伊犁二麦熟，久矣旋王师。
少留更番戍，屯田俾勤为。
厄鲁固尔札，庙火燄早飞。
霍集占馘献，大安反侧儿。
虽有幸灾者，即今奚游辞。
默克逮西溟，无不詟国威。
功成弗可弃，此语人尽知。
归化回亦知，递觐瞻朝仪。
卫拉乃无人，都护建阃麾。
朝彦抡英材，百凡抒忠思。
绿旗本习农，垦艺令乘时。
索伦善骑射，侦候戈壁涯。
耕回挈眷迁，使无离别悲。
人事庶云尽，天恩至亦随。
屡丰既兆庆，功惟贤臣归。
甫也即重生，何以为刺诗。
《驻伊犁大臣阿桂等奏报二麦大熟因用杜甫送高三十五书记诗韵首句恰与崆峒小麦熟同体遂用全章韵纪事然彼当季世而黩武不已宜诗人之刺今则遇绥丰于耆定之时亦反其意云尔》【清·弘历】伊犁二麦熟，久矣旋王师。少留更番戍，屯田俾勤为。厄鲁固尔札，庙火燄早飞。霍集占馘献，大安反侧儿。虽有幸灾者，即今奚游辞。默克逮西溟，无不詟国威。功成弗可弃，此语人尽知。归化回亦知，递觐瞻朝仪。卫拉乃无人，都护建阃麾。朝彦抡英材，百凡抒忠思。绿旗本习农，垦艺令乘时。索伦善骑射，侦候戈壁涯。耕回挈眷迁，使无离别悲。人事庶云尽，天恩至亦随。屡丰既兆庆，功惟贤臣归。甫也即重生，何以为刺诗。
https://www.ahchsz.com/shici/inETdEGn.html