千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《闲居怀旧》
《闲居怀旧》全文
发布时间:2025-12-05 21:32:31 唐 / 顾况   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

日长鼓腹爱吾庐,洗竹浇花兴有馀。

骚客空传成相赋,晋人已负绝交书。

贫居谪所谁推毂,仕向侯门耻曳裾。

今日思来总皆罔,汗青功业又何如。

(0)
拼音版原文全文
xián怀huáijiù
táng / kuàng

chángàizhújiāohuāxīngyǒu
sāokōngchuánchéngxiāng

jìnrénjuéjiāoshū
pínzhésuǒshuítuīshìxiànghóuménchǐ

jīnláizǒngjiēwǎnghànqīnggōngyòu

注释
日长:白天漫长。
鼓腹:悠闲地鼓腹而歌。
吾庐:我的小屋。
骚客:诗人。
相赋:赞美诗篇。
绝交书:拒绝交往的信件。
谪所:被贬谪的地方。
推毂:提拔。
曳裾:低眉折腰。
罔:毫无意义。
汗青:史册。
功业:功绩。
翻译
白天漫长,我悠闲地鼓腹而歌,享受在自己的小屋中,浇花洗竹的乐趣无穷。
诗人徒然传颂着赞美诗篇,晋代的人已经写下拒绝交往的信件。
身处贫穷,被贬谪之地无人提拔,我耻于在权贵之家低眉折腰。
如今回想,一切似乎都毫无意义,那些刻在史册上的功绩又能怎样呢?
鉴赏

这首诗描绘了诗人闲居生活的宁静与平淡,以及对往昔岁月的回忆。开篇“日长鼓腹爱吾庐,洗竹浇花兴有馀”两句,通过对自然环境的细腻描写,表现出诗人对于目前简单生活的喜悦和满足。"吾庐"指的是自己的小屋,而"鼓腹"则是形容日光照进小屋,使得室内温暖舒适。"洗竹浇花"则是指清晨用水浇灌竹子和花朵,既养育了植物,也显露出诗人对生活的细心和爱惜。这两句通过静谧的画面,传递出一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。

接下来的“骚客空传成相赋,晋人已负绝交书”两句,则是对历史上的名士贾谊(字骚子)以及古代的交情所做的比喻。贾谊曾遭受排挤而不得志,诗中借此表达自己的感慨和无奈。而“晋人已负绝交书”则指的是历史上某些人的友谊断绝,如同弃置不用的交情契约。

"贫居谪所谁推毂,仕向侯门耻曳裾"两句,则是诗人对自己的处境进行反思。"贫居谪所"表明了诗人的困顿生活,而"仕向侯门"则是指那些为了功名利禄而奔波于贵族之门的人,"耻曳裾"则透露出诗人对于这种世态的不屑和羞愧。

最后,“今日思来总皆罔,汗青功业又何如”两句,是诗人在回顾往事之后,对自己一生所为感到迷茫和困惑。"今日思来"表明了诗人的沉思状态,而"总皆罔"则是指过去的一切努力和成就仿佛都成了虚无。而"汗青功业又何如"则更加深化这种感慨,"汗青"意指汗水浸透衣衫,比喻辛勤的付出,而"功业"则是对一生所追求目标的总称。整体上,这两句流露出一种对个人成就和社会价值的怀疑。

综观全诗,顾况通过对自然环境的描写,对历史人物和交情的借鉴,以及自身处境和人生感慨的抒发,展现了一个隐逸自适、又不免俗世牵挂的心理状态。这首诗语言平实,但内涵丰富,体现了诗人深邃的情感和复杂的人生态度。

作者介绍
顾况

顾况
朝代:唐   字:逋翁   号:华阳真逸(一说华阳真隐)   籍贯:唐朝海盐

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。
猜你喜欢

过臞庵示王文孺二首·其一

黄帽青鞋两鬓斑,一蓑聊寄此身闲。

不因误入桃花去,那得夤缘见帏间。

(0)

访清首座观蔷薇二首·其一

红玉蕊攒青玉枝,群芳净尽独开时。

只应天女回轩晚,散得天花满竹篱。

(0)

送同年赵季成赴行在

系船杨柳晓莺边,冠盖如云欲塞川。

闻道今开丞相府,昔年同是广寒仙。

不须左右为公地,便恐吹嘘送上天。

千载一时真庆遇,会看钧力转陶甄。

(0)

次韵钱逊叔侍郎见简

白头逢世难,无地可推愁。

晓日瞻天阙,春风忆御沟。

他年余老蜀,万户子封留。

尚记临川郡,溪山烂漫游。

(0)

有怀潘子真

冲和庵里潘居士,旅食京城久不还。

玉唾银钩长在眼,瑶林琪树未承颜。

大门曾是郑严辈,吾子却居夷惠间。

想见红尘车马底,梦魂随雁过西山。

(0)

曾内相以绝句诗还予诗卷和其韵五首·其三

紫微光燄垂星斗,内相词华丽蜀罗。

愿乞金丹换凡骨,坐令文物压元和。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com